汉皇轻万乘，方士说三丹。
不得修心要，翻知出世难。
茂陵春竟绿，金掌曙空寒。
何似先生去，翩翩逐彩鸾。
《读侯道华真人传》全文
- 拼音版原文全文
读 侯 道 华 真 人 传 唐 /崔 涂 汉 皇 轻 万 乘 ，方 士 说 三 丹 。不 得 修 心 要 ，翻 知 出 世 难 。茂 陵 春 竟 绿 ，金 掌 曙 空 寒 。何 似 先 生 去 ，翩 翩 逐 彩 鸾 。
- 注释
- 汉皇：指汉代的皇帝，这里泛指帝王。
方士：古代指擅长炼丹术、追求长生不老的人。
修心要：修炼内心的关键方法或道法。
出世：指超脱世俗，追求仙道或隐居生活。
茂陵：汉武帝的陵墓，象征着曾经的辉煌。
金掌：古代宫殿中的一种装饰，象征皇家。
彩鸾：神话中的彩色凤凰，常用来象征仙人或美好的意象。
- 翻译
- 汉皇轻视了帝王的身份，听信方士炼制长生不老药的说法。
未能修炼内心的重要方法，反而体会到出世的艰难。
茂陵的春天始终翠绿，金光闪闪的铜柱在清晨显得格外寒冷。
哪里比得上先生您飘然而去，如同彩鸾般自由飞翔。
- 鉴赏
此诗描绘了一位修炼者追求长生不老的艰难历程。"汉皇轻万乘，方士说三丹"表明皇帝即使拥有高贵的地位，也被方士（古代的术士或道士）所传授的修炼丹药所吸引。然而，"不得修心要，翻知出世难"则透露出追求长生不老并非易事，要修炼心性才是关键，而脱离尘世之难也是一大挑战。
接着，"茂陵春竟绿，金掌曙空寒"通过对茂陵春色依旧和清晨空中寂静的描写，传达出一种超脱凡尘、独享宁静之境。最后，"何似先生去，翩翩逐彩鸾"则是在赞美一位已成仙的人物，他轻盈地追随着五彩斑斓的鸾凤，形象鲜明，表达了诗人对此类超凡脱俗境界的向往。
整首诗语言优美，意境深远，通过描写修炼之道的艰辛与追求长生不老的渴望，展现了诗人对仙境和精神自由的无限憧憬。
- 作者介绍
-
崔涂
崔涂[唐]（约公元887年前后在世），字礼山，善音律，尤善长笛，唐朝江南人，今浙江桐庐、建德一带，唐末诗人，生卒年、生平均不详，约公元八八八年前后在世。唐僖宗光启四年（888）进士，《全唐诗》存其诗1卷。他写的最有名的一首诗是《除夜有怀》。朝代：唐 字：礼山 籍贯：《唐才子传》说是江南 生辰：888
- 猜你喜欢
访邱员外丹
五月五日日亭午，独自骑驴入山坞。
来到君家不见君，下驴倚杖叩君户。
惊起山童开山扉，黄犬摇尾衔人衣。
试问先生住何处，云入山中采紫薇，平明一去今未归。
引我池中看钓矶，池中数个白鸥儿，见人惯后痴不飞。
待君归来君未归，却复骑驴下翠微。