诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《即事四首·其二》
《即事四首·其二》全文
宋 / 王炎   形式: 五言律诗  押[尤]韵

发秃怜毛颖,才供米帛谋。

才疏无可用,身老更何求。

燕语催春事,花飞恼客愁。

行藏犹首鼠,归梦绕沧洲。

(0)
注释
发秃:形容头发稀疏。
怜:怜惜。
毛颖:毛笔的代称,这里指代自己。
米帛:粮食和布帛,代指生活所需。
才疏:才能不足。
无可用:没有用处。
身老:年老。
何求:还需要什么。
燕语:燕子的叫声。
春事:春天的景象或事务。
花飞:花瓣飘落。
客愁:旅人的忧愁。
行藏:行动和隐退,比喻人生的进退。
首鼠:犹豫不决,像老鼠一样。
归梦:思乡之梦。
沧洲:水边的洲渚,常用来指代故乡。
翻译
头发稀疏怜惜毛笔尖,只为了换取衣食打算。
才能有限无所用,年老体衰更何需。
燕子呢喃催促春天的到来,落花飘零让旅人忧愁。
进退两难如同老鼠,归乡之梦绕着水边的故乡。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在暮年时的感慨和无奈。"发秃怜毛颖,才供米帛谋"表达了诗人对自己青春不再、才华也已衰退的哀伤,同时反映出他对于生活所需的艰辛追求。"才疏无可用,身老更何求"则是深化了这种感慨,诗人感到自己的才华已经稀少,再加上年岁已高,更感到无从追求其他的目标或欲望。

"燕语催春事,花飞恼客愁"中“燕语”指的是燕子的叫声,而在中国文学中常用来象征春天的到来。诗人通过这一自然现象的描述,表达了对时光易逝和个人命运无常的感慨。而"花飞恼客愁"则是说春天的花朵纷纷扬扬,让在外漂泊的游子(即“客”)感到更加苦闷和怀念。

最后两句"行藏犹首鼠,归梦绕沧洲"形象地描绘了诗人晚年的境遇。"行藏犹首鼠"用了比喻的手法,将自己隐匿行踪的举动比作老鼠一样的小心翼翼,这反映出诗人的孤独和无奈。而"归梦绕沧洲"则透露出诗人对故乡的深切怀念,"沧洲"常用来指代遥远的地方或理想中的安身之地。

整首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发,展现了诗人晚年对于生活、才华、时光流逝以及归属感的深刻思考。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

端嘉杂诗二十首·其十八

苏卫灭胡同拜爵,裴韩平蔡亦联镳。

祇今光范门前客,太半河阳幕下寮。

(0)

摘玉堂红皱玉·其二

珍贵均摩勒,甘滋过醴泉。

谓天不吾享,岂不厚诬天。

(0)

蒜溪

日烁千山草树然,海乡极目少炊烟。

蒜溪一脉涓涓水,只绿庵西数丈田。

(0)

新春二首·其二

春说吾去留靡定,又云君醉醒难知。

即愁醉里逃而去,不道先生有醒时。

(0)

梦馆宿二首·其一

花木扶疏月露清,昔人来此比登瀛。

不知做得神仙未,身在乔松顶上行。

(0)

离郡五绝·其五

丘笔郑克段,轲言象爱兄。

回天力不足,削地罚犹轻。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1