过眼光阴发样多，几年客路叹奔波。
已抛南楚云千嶂，旋买东湖雨一蓑。
好景剩将诗料理，闲愁全靠酒消磨。
如今世事都看破，冷笑侯王梦蚁窠。
《喜闲》全文
- 注释
- 光阴：时间。
客路：旅途。
叹：感慨。
奔波：忙碌奔波。
南楚：南方地区。
云千嶂：连绵起伏的山间云雾。
东湖：杭州西湖。
雨一蓑：雨具，这里指雨衣。
料理：处理，安排。
闲愁：无事的忧虑。
酒消磨：借酒浇愁。
世事：世间之事。
看破：洞察，看透。
冷笑：轻蔑的笑。
侯王：诸侯王，古代贵族。
梦蚁窠：比喻权贵们的梦境如同蚂蚁窝，微不足道。
- 翻译
- 时光匆匆如流水，多年漂泊令人感叹
已告别南方群山的云雾，又购置了西湖的雨具
美好的景色只能用诗歌来记录，空闲的忧愁全靠饮酒来排解
如今看透世间纷扰，对权贵之梦嗤之以鼻，视若蚁窝
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对世事的看破与超脱，以及对自然景物的欣赏和生活情趣的追求。开篇"过眼光阴发样多，几年客路叹奔波"两句，通过对光阴和旅途劳顿的描述，表达了诗人对于岁月流逝和旅途辛酸的感慨。
接着"已抛南楚云千嶂，旋买东湖雨一蓑"，则展示了诗人的行动和选择，他已经远离了南楚的高山峻岭，而是选择了在东湖购买了一顶可以遮风避雨的小草伞。这里的"抛"和"买"都是非常生动的动词，体现了诗人对于生活环境的主动选择。
中间两句"好景剩将诗料理，闲愁全靠酒消磨"进一步深化了诗人的生活态度。他将美好的景致与诗歌联系起来，用诗歌来料理这些美好；而对待闲适中的忧愁，则是完全依赖于酒来消磨。这里的"料理"和"消磨"都是非常有趣的词语，透露出诗人对于生活的艺术态度。
最后两句"如今世事都看破，冷笑侯王梦蚁窠"则表达了诗人对世间红尘的看破与超脱。他已经看穿了世上的种种虚幻，对于那些权贵的梦想和追求，只能是冷漠地一笑。这里的"看破"和"冷笑"都透露出一种超然物外的胸怀。
总体来说，这首诗通过对自然景物的描绘和个人生活情趣的表达，展现了诗人对于生命和世界的深刻感悟，以及他那种超脱世俗、自在飞花的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
辛巳腊月休日绝江至瓜洲观战地与马德骏冯圆中二郎中会舟回焦山德骏令嗣始来侍行某偶留金山不获与此游辄和三诗以寄怀时驾至镇江.圆中鹤字韵
轻舠舣江浒，欲作扬州鹤。
翩然下中流，隐隐片帆落。
两岸阨海口，焦乃居上腭。
呀呷受沧溟，馀地著万壑。
碧瓦差龙鳞，浮图峙麟角。
潮回露滩舂，礧砢出坚确。
仆碑苍藓馀，琬琰在山脚。
玉气薰林峦，风烟不萧索。
何年王右军，大书此镵凿。
遂令卫永辈，千古束高阁。
嗟予咫尺许，来往诚大错。
赖有三公诗，时时资咀嚼。
唯忧赤地旱，兹石或流烁。
用汝作霖雨，王言非戏谑。
宣州李漕园亭三首·其二吸川亭
百川缈鲸波，鲸背高突兀。
佳气浮金银，层观可髣髴。
中有万顷陂，馀地纳溟渤。
咫尺三千里，惊湍詟凡骨。
而我理烟艇，遥欲窥其窟。
凭栏俯瀰漫，始觉到崷崒。
涓流信污沱，昼夜徒汩汩。
万钱沃燥吻，何取杯中物。