诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宫怨》
《宫怨》全文
唐 / 任翻   形式: 五言绝句  押[尤]韵

泪乾红落脸,心尽白垂头。

自此方知怨,从来岂信愁。

(0)
注释
泪:眼泪。
乾:干涸。
红落:红晕消退。
脸:脸颊。
心:内心。
尽:耗尽。
白垂头:苍白低头。
自此:从此。
方:才。
知:知道。
怨:怨恨。
从来:一直以来。
岂:怎么。
信:相信。
愁:忧愁。
翻译
泪水已干,脸颊红晕消退
内心疲惫,只剩苍白低头
鉴赏

这首诗描绘了一个女子在深宫之中因思念远方的爱人而产生的哀怨情感。她泪水涟涟,脸色变得苍白,内心充满了对过去美好时光的怀念和对现实孤独的愁绪。诗中通过对比“泪乾红落脸”与“心尽白垂头”,强烈地表达了女子由热恋转变为深怨的复杂情感。

“自此方知怨,从来岂信愁”两句,则透露出女子在经历了一段时间的思考和反省后,终于认识到了自己的不幸与无奈,以及过去所谓的幸福不过是表面的幻觉。这里的“怨”字蕴含了深刻的情感转变,从爱到恨,从信任到绝望。

整首诗语言简洁而富有表现力,通过对女子内心世界的细腻描绘,传达出了宫廷生活中的孤独和哀怨,以及女性在封建社会中所受的压抑与无奈。

作者介绍
任翻

任翻
朝代:唐   籍贯:江南

任翻,唐末诗人。也叫任蕃,或任藩,江南人。出身贫寒,步行到京师去考进士,结果落第而归。于是放浪江湖,吟诗弹琴自娱。于是就有了游巾子山一段,题诗于壁云:“绝顶新秋生夜凉,鹤翻松露滴衣裳。前峰月照一江水,僧在翠微开竹房。”正所谓人以文传,文以人传。这篇《宿巾子山禅寺》一诗,由于描写细腻,动静得宜。不胫而走,脍炙人口。后人题诗云;“任蕃题后无人继,寂寞空山二百年”。其诗集一卷,今存诗十八首。 
猜你喜欢

西山驿晚望

晚来花雨湿诗囊,独上邮亭望大荒。

南尽海邦诸郡浅,西来天上一江长。

渔歌落日还孤艇,树隔啼莺背短墙。

料理凭高非一事,樽前谁与共平章。

(0)

南归寄乡旧·其六

山童呼犬出,狂走狺诸孙。

乳鸭争嬉水,寒牛不出村。

墟烟浮树杪,田水到桑根。

邻叟忻相遇,笑谈忘日曛。

(0)

东山草堂四首为刘大司马作·其四

舜日丽宸极,大明朝万方。

天下闻风声,我公真栋梁。

公有补阙线,孤忠托衮裳。

公有决胜筹,长才制畿疆。

君子恃无恐,临流公为航。

一朝辞禄去,士类何伥伥。

青林旧盟在,白社始愿偿。

其如本朝心,一饭不易忘。

宇宙此东山,乾坤一草堂。

请看出处间,斯文道弥光。

(0)

九江赠冯地官

东曹故人东道主,今雨相逢如旧雨。

江边新阁速我登,坐阅千帆集烟渚。

百年榷政如江风,倏平忽险胡能同。

平涵云日浴凫鹭,险鼓雷雨腾蛟龙。

我行观风四经此,野有歌谣民有史。

燕南楚北天茫茫,青眼高歌对吾子。

(0)

百花庵主见访

一春高卧只垂帘,说著浮名病又添。

闻道百花庵可住,他时借我读《华严》。

(0)

寄徵明

种菊庭中花有无,小山松竹近何如。

痴抛独乐了公事,悔拾浮名别故庐。

伏腊正悬归老计,经秋不得寄来书。

眼昏头白今如许,料理而翁正在渠。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1