珠渊玉水折方员，涌出双莲照酒边。
压倒小湖三级草，增光后沼两重莲。
苕华名字元相并，桃叶根株本自连。
好把吴歈翻楚些，杨荷新曲胜当年。
《次韵袁起岩送示郡沼双莲图》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 袁 起 岩 送 示 郡 沼 双 莲 图 宋 /范 成 大 珠 渊 玉 水 折 方 员 ，涌 出 双 莲 照 酒 边 。压 倒 小 湖 三 级 草 ，增 光 后 沼 两 重 莲 。苕 华 名 字 元 相 并 ，桃 叶 根 株 本 自 连 。好 把 吴 歈 翻 楚 些 ，杨 荷 新 曲 胜 当 年 。
- 注释
- 珠渊玉水：比喻清澈如玉的泉水。
折方员：形容泉水弯曲成圆形。
三级草：形容草丛密集。
吴歈：吴地的歌谣。
楚些：楚辞的一种体裁。
杨荷新曲：新创作的杨柳歌曲。
- 翻译
- 明珠般的清泉弯曲如圆盘，映照在酒杯边的两朵莲花上。
它们的美超越了小湖的三级草丛，增添了后池塘两重莲花的光彩。
苕华和桃叶本就同名相伴，它们的根系相连。
让我们用吴地的歌谣翻唱楚辞，新编的杨荷新曲更胜过往岁月。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大为好友袁起岩赠送的郡沼双莲图所作的和韵之作。诗中以珠渊玉水比喻池塘的清澈，描绘了双莲从水中脱颖而出的景象，犹如明珠照耀在酒杯之侧，显得格外生动。诗人赞美莲花的气势，认为它们甚至超过了小湖的三级草，增添了后沼的双重光彩。
"苕华名字元相并"，这里借用了苕华和桃叶的典故，暗示双莲的美丽和高雅，如同苕华和桃叶的并蒂开放。最后，诗人鼓励将这幅画中的美景转化为音乐，用吴歈（吴地的歌曲）或楚些（楚地的歌谣）的形式表达出来，甚至认为新曲比当年的更胜一筹。
整首诗通过丰富的意象和巧妙的比喻，展现了诗人对双莲的喜爱和对艺术创作的热情，同时也体现了他对友情的珍视。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
饮黄石友人黄正可晚青亭和师山题壁
戢影落名山，岁月累云周。
如何咫尺地，兹亭今始游。
小草冒庭幽，寒花明墙陬。
摵摵高树声，萧然似林丘。
西风天欲暮，雨意鸣灵鸠。
主人有好怀，开尊更献酬。
相与各赋诗，谈笑销百忧。
爱此同游人，俱维静者流。
盍簪诚足乐，万事吾何求。
剌桐花行
剌桐花，苍梧树。潇洒迎凉辰，庵蔼留炎暮。
渥翠扫蛮烟，飞英飘瘴雾。
蛮烟瘴雾雨馀天，耀彩舒芳最可怜。
红欺鹦喙浅，砂点鹤头鲜。
连林千炬烂，照水百枝然。
星回节后流萤院，乞巧楼前乌鹊筵。
边候两年通象译，方隅万里接龙编。
故乡殊未返，空园聊息偃。
一夕复一朝，竹看岁华晚。
环波海碣渺渺流，干云金碧层层献。
汀际遥瞻柳浑洲，陇坻长望张衡坂。
钩陈阁道紫微垣，鸣銮曳佩列文轩。
建章东回下鹄沼，甘泉西对宿麟园。
金芝炜晔商飙起，玉植青葱瑞露繁。
翡翠丛中游蛱蝶，莺黄叶底集雏鹓。
枝近上林全许借，树高温室竟无言。
讵信长年悲落木，谁怜迁客赋登薠。
归去来，定何日，秋菊英英桂将实。
憩蘧庐，宴蓬荜，浊酒田家醉不辞，清缨渔父愁先失。
《剌桐花行》【明·杨慎】剌桐花，苍梧树。潇洒迎凉辰，庵蔼留炎暮。渥翠扫蛮烟，飞英飘瘴雾。蛮烟瘴雾雨馀天，耀彩舒芳最可怜。红欺鹦喙浅，砂点鹤头鲜。连林千炬烂，照水百枝然。星回节后流萤院，乞巧楼前乌鹊筵。边候两年通象译，方隅万里接龙编。故乡殊未返，空园聊息偃。一夕复一朝，竹看岁华晚。环波海碣渺渺流，干云金碧层层献。汀际遥瞻柳浑洲，陇坻长望张衡坂。钩陈阁道紫微垣，鸣銮曳佩列文轩。建章东回下鹄沼，甘泉西对宿麟园。金芝炜晔商飙起，玉植青葱瑞露繁。翡翠丛中游蛱蝶，莺黄叶底集雏鹓。枝近上林全许借，树高温室竟无言。讵信长年悲落木，谁怜迁客赋登薠。归去来，定何日，秋菊英英桂将实。憩蘧庐，宴蓬荜，浊酒田家醉不辞，清缨渔父愁先失。
https://www.fglrt.com/shici/7kfN886.html