与君别一世，忽见疑梦境。
感往双泪悬，华发各垂领。
青灯对白酒，相勖敦暮景。
别后诗逾佳，朗歌竟夜永。
《题林同舍初心诗集》全文
- 拼音版原文全文
题 林 同 舍 初 心 诗 集 宋 /何 梦 桂 与 君 别 一 世 ，忽 见 疑 梦 境 。感 往 双 泪 县 ，华 发 各 垂 领 。青 灯 对 白 酒 ，相 勖 敦 暮 景 。别 后 诗 逾 佳 ，朗 歌 竟 夜 永 。
- 翻译
- 与你分别后，仿佛进入一场梦。
回忆过往，泪水涟涟，我们都已白发苍苍。
青灯下，面对清酒，相互勉励珍惜余生时光。
离别后，诗篇更显优美，整夜高歌，难舍长夜。
- 注释
- 别：分离, 分别。
一世：一生, 整个生命。
疑梦境：如同梦境般恍惚。
感往：感慨过去。
垂领：形容头发花白下垂。
青灯：油灯, 形容夜晚照明。
白酒：清酒, 白色的米酒。
相勖：相互鼓励, 劝慰。
暮景：晚年, 日暮时分。
诗逾佳：诗歌更加优美。
朗歌：高声歌唱。
永：长久, 不尽。
- 鉴赏
这首诗描绘了与朋友分别后对往昔美好时光的怀念和不舍。开篇“与君别一世，忽见疑梦境”表达了作者与友人分离后的哀愁，每当入睡，便在梦中与朋友重逢，但醒来后才发现只是幻觉。接着“感往双泪悬，华发各垂领”写出了作者对过去美好的回忆和眼前现实的强烈对比，泪水涟涟，头发因悲伤而变得花白。
中间两句“青灯对白酒，相勖敦暮景”则描绘了一种孤独饮酒的情形，点燃青灯，与酒为伴，感叹时光易逝，朋友不在身边，共同的记忆只能在夜色朦胧中回味。最后“别后诗逾佳，朗歌竟夜永”表达了作者在分别之后，心中的情感更加丰富，以诗歌来抒发胸臆，直至深夜，都无法平复这份离愁。
整首诗通过对比和反复，展现了诗人对友谊的珍视，以及面对别离时内心的不舍与哀愁。语言婉约，意境深远，是一首表达离别之情的佳作。
- 作者介绍
-
何梦桂
淳安人，生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年，（公元一二六五年）进士，为太常博士，历监察御史官，大理寺卿。引疾去，筑室小酉源。元至元中，屡召不起，终于家。梦桂精于易，著有易衍及中庸，致用。朝代：宋 籍贯：淳安
- 猜你喜欢
雪后过滁州朱虎臣大令邀看丰乐亭醉翁亭并拓碑见赠
昔人四十便称翁，今我早衰将毋同。
我来作客翁作主，惭无健笔追宗工。
文章偶然作游戏，宾客可欺宁儿童。
如何一代论风雅，门生乃尔相推崇。
故人途遇朱公叔，邀我来看西南峰。
丰碑屹立恣摹拓，老梅媚妩藏深丛。
群山奔赴雪初霁，涧泉一夜添清潨。
亭前置酒当日暮，山僧秉烛头如蓬。
诗人循吏自有在，盛名饮啄皆为功。
官长今无醉翁醉，岁事不见丰乐丰。
时晴仆夫促更发，盐官行李殊匆匆。