太华疑挨毕昴回，欲观形胜上云台。
雪中地把银屏立，雨后天将画轴开。
景好更宜和月看，客忙常是爱山来。
我知游者登临意，常恨西轩落日催。
《和题云台观》全文
- 拼音版原文全文
和 题 云 台 观 宋 /黄 庶 太 华 疑 挨 毕 昴 回 ，欲 观 形 胜 上 云 台 。雪 中 地 把 银 屏 立 ，雨 后 天 将 画 轴 开 。景 好 更 宜 和 月 看 ，客 忙 常 是 爱 山 来 。我 知 游 者 登 临 意 ，常 恨 西 轩 落 日 催 。
- 翻译
- 太华山仿佛追赶着毕宿星回转，想要观赏壮丽的景色就登上云台。
雪后的大地如同竖起了一面银色的屏风，雨后的天空像展开了一幅画卷。
美景更适宜在月下欣赏，忙碌的游客常常因为热爱山水而来。
我知道游人们登高望远的心情，常常遗憾夕阳催促着西窗的日落。
- 注释
- 太华：指西岳华山。
毕昴：古代星宿名，这里代指星辰。
云台：古代的高台，此处指观赏风景的地方。
银屏：比喻雪后的景象。
画轴：比喻雨后的天空。
和月：与月亮一起。
爱山来：喜欢登山游览。
游者：游览的人。
西轩：西方的窗户，这里借指夕阳。
催：催促。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人观赏云台观壮丽景色的体验。首句“太华疑挨毕昴回”，以华山与毕宿星相接的景象开篇，暗示了山势的高峻和壮美。接着，“欲观形胜上云台”表达了诗人登高望远，探寻自然胜境的愿望。
“雪中地把银屏立”运用比喻，将积雪覆盖的山峦比作银色的屏风，形象生动地展现了冬季云台观的洁白与静谧。而“雨后天将画轴开”则描绘了雨后云雾散去，如画卷般展开的美景，令人遐想。
“景好更宜和月看”强调了夜晚月光下的景色更为迷人，诗人建议在明亮的月光下欣赏这幅山水画卷。然而，“客忙常是爱山来”又透露出诗人对忙碌生活中人们往往无暇欣赏美景的感慨。
最后，诗人以“我知游者登临意，常恨西轩落日催”收尾，表达了自己理解游客登高望远的心情，同时也流露出对夕阳迅速西沉，美景转瞬即逝的惋惜之情。
整体来看，黄庶的这首《和题云台观》通过细腻的描绘和富有哲理的表达，展现了云台观的四季之美，以及诗人对自然与人生的深深感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同王鸿胪顾进士杨王二茂才谭陆二徵君赏蒋氏杜鹃花甚盛因作短歌
濯锦江边杜鹃鸟，血泪声声啼不了。
春魂化作江南花，花开如血流红霞。
枝盘十层高一丈，自从何处移君家。
我来欢赏日未夕，花下一时罗众客。
翠幕朱阑兴不孤，金尊绿蚁倾须百。
曾闻此花在润州，鹤林寺中天女游。
重九之日忽烂漫，楚天失却寒云秋。
仙葩异种何常有，阆苑蓬莱帝命守。
俗杀人间桃李花，海棠睡足差可偶。
向君高歌进君酒，一年三百六十日，几度对花开笑口。
君如不饮更漏残，月落城头万杨柳，繁华易谢君知否。