翠筱疏明临晚水，紫葵点缀落晴沙。
山鸡对卧绿蒲叶，野鸭争衔黄荇花。
《画屏》全文
- 拼音版原文全文
画 屏 宋 /郑 獬 翠 筱 疏 明 临 晚 水 ，紫 葵 点 缀 落 晴 沙 。山 鸡 对 卧 绿 蒲 叶 ，野 鸭 争 衔 黄 荇 花 。
- 注释
- 翠筱：翠绿的竹子。
疏明：稀疏而明亮。
晚水：傍晚的水面。
紫葵：紫色的秋葵。
点缀：装饰或散布。
晴沙：晴朗的沙滩。
山鸡：野生的鸡类。
对卧：相对而卧。
绿蒲叶：绿色的蒲草叶子。
野鸭：野鸭子。
争衔：互相争夺。
黄荇花：黄色的荇菜花。
- 翻译
- 翠绿的竹林稀疏明亮映照着傍晚的水面
紫色的秋葵散落在晴朗沙滩上作为装饰
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而生动的江南水边景色。"翠筱疏明临晚水"，诗人以翠绿的细竹映照在傍晚的水面，营造出一种清幽的氛围。"紫葵点缀落晴沙"，则通过紫色的葵花散落在晴朗沙滩上，增添了色彩和动态感。
接下来的两句"山鸡对卧绿蒲叶，野鸭争衔黄荇花"更是细致入微，形象地描绘了山鸡悠闲地躺在绿色蒲草间，而野鸭们则在争夺着黄色的荇花，画面富有生机与趣味。整体来看，这四句诗以简洁的笔触，勾勒出一幅自然和谐的乡村画卷，展现出宋代文人对田园生活的热爱和欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首.九日雨中对菊忽忽块坐用雨中对花韵三首·其一
胸中有天游，一室未为迫。
永怀东篱翁，那复有此客。
重阴败佳辰，长雨不为泽。
堆豗对黄华，菜色被臧获。
黄华亦萧条，伴我霜鬓白。
犹能相呴嚅，嫩叶供小摘。
秋将穫水行田中不复留因窾塍通沟引水过堂下小儿以芒苇作车其上昼夜决决不休戏书
水行山原溉平畴，时当断壶穫且收。
功成则退逝不留，去彼畎遂来清沟。
测之深咫浅可杯，循除㶁㶁环一丘。
堆沙累石隘厥流，势激滟滪吞黄牛。
谁持机缄设中洲，折芒断苇驾两辀。
置之不汨亦不浮，六辐眩转无时休。
推行作止莫可诹，孰居无事供其求。
迫而后动真无尤，眩转自彼非吾谋。
屈伸臂顷一万周，我无欣厌何名忧。
孰能观身与此侔，众假合集成坚柔。
沈轻燥湿交相仇，逝川洄洑更春秋。
滔滔南北东西游，死生壮老休王囚。
形骸流运我则不，物境万变何其幽。