诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《正月三日归溪上有作简院内诸公》
《正月三日归溪上有作简院内诸公》全文
唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[庚]韵

野外堂依竹,篱边水向城。

蚁浮仍腊味,鸥泛已春声。

药许邻人斸,书从稚子擎。

白头趋幕府,深觉负平生。

(0)
注释
野外:远离城市的乡村。
堂:房屋。
依:靠着。
竹:竹林。
篱边:篱笆旁边。
水向城:溪水流向城市。
蚁浮:蚂蚁浮在水面。
腊味:残留的腊味。
鸥泛:海鸥飞翔。
春声:春天的声音。
药许:允许邻居帮忙挖药。
斸:挖掘。
书从:孩子拿着书。
稚子:幼小的孩子。
白头:指年老。
趋:走向。
幕府:官署。
负:辜负。
平生:一生。
翻译
野外的房屋靠着竹林,篱笆旁边溪水流向城中。
蚂蚁浮在水面,似乎还带着腊月的味道,海鸥在水面上飞翔,已经能听到春天的声音。
邻居帮忙挖药,幼小的孩子捧着书卷,
我满头白发却还在官署忙碌,深感辜负了这一生的闲适时光。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的田园生活图景。开篇“野外堂依竹,篱边水向城”两句,设定了一个与自然亲近、环境幽雅的居所。这不仅是一种物质空间的描述,更是一种精神状态的寄托。接下来的“蚁浮仍腊味,鸥泛已春声”则生动地展现了初春时节的生机勃勃,以及诗人对自然万象的细致观察。

中间两句“药许邻人斸,书从稚子擎”展示了诗人与邻里之间互相帮助的情景以及教育下一代的家庭氛围。这里不仅传递了一种和谐的乡村生活,也反映了诗人对生活的小确幸和满足。

最后,“白头趋幕府,深觉负平生”则流露出诗人对于自己一生的反思与自责。他可能觉得自己的生命如同行将结束的幕府,而自己未能有更大成就,故而感到愧对这平淡但宝贵的人生。

总体来说,这首诗通过对日常生活的描写,表达了诗人对自然、社会和个人生命价值的深刻感悟。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

回銮中河三首·其二

江南苦雨多,冀北少灵雨。

此念未尝忘,此心鉴万古。

(0)

幸云栖二首·其一

鸟道沿江问信潮,石头恬静有归桡。

转移至险看洄洑,尽得人防莫失调。

(0)

季冬南苑十首·其八

雄飞耻燕雀,受緤志凌云。

阔臆惊禽鸟,鹰扬冠不群。

(0)

季冬南苑十首·其七

赤精长耳速,撮兽?麋鹿。迅捷欺飞腾,恋主犬为独。

(0)

班师拖陵留皇长子允禔殿后示之

北伐经时铁马驰,自春徂夏历边陲。

炎风暑雨归来日,留待旋镳抚六师。

(0)

夏日幸潞河杂诗三首·其三

野云渐起罩斜阳,暮泊平沙觉水凉。

初更未寝吟诗句,静见炉中焚异香。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1