寒食清明人意閒，春城士女出班班。
柳黄花白楼台外，紫翠江南数叠山。
《十八日》全文
- 拼音版原文全文
十 八 日 宋 /张 耒 寒 食 清 明 人 意 闲 ，春 城 士 女 出 班 班 。柳 黄 花 白 楼 台 外 ，紫 翠 江 南 数 叠 山 。
- 注释
- 寒食：古代节日，在清明前一天，禁烟火只吃冷食。
清明：中国传统节日，祭祖扫墓和踏青的日子。
人意閒：人们的心情轻松闲适。
春城：指春天的城市，这里指江南。
士女：古代对男男女女的统称，这里指城市居民。
出班班：形容人群有序地出来，热闹非凡。
柳黄：嫩黄色的柳树。
花白：白色的花朵，可能指梨花或樱花。
楼台：楼阁亭台。
紫翠：紫色和翠绿，形容江南山色。
江南：长江以南地区，这里指江南的山水。
数叠山：连绵起伏的山峦。
- 翻译
- 寒食清明时节，人们心情悠闲。
春日的都市男女纷纷外出游玩。
- 鉴赏
这首诗描绘了清明时节的景象，寒食节气后的春天，人们心情悠闲。城中的士族女子纷纷出游，队队而行，如同画中一般。柳树黄绿交织，花瓣白嫩，映照在楼台之外，形成一幅生动的风景画。紫色的山峦叠嶂于江南，层次分明，色彩鲜艳。整首诗通过对自然景物细腻描绘，展现了清明时节的美丽与生机，也反映了人们在这个时节对美好生活的向往和享受。
诗中使用了对比手法，如柳黄花白的色彩对比，以及楼台之内外景色的交错，都增添了画面感。同时，江南山峦的叠嶂，更凸显出春天山川的层次与深邃。
此诗语言清新自然，意境淡雅，通过细腻的描写，让人仿佛置身于诗中的景色之中，感受到清明时节特有的风光。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢