薄雾轻烟柳际浮，阶前细草绿初抽。
年年春事年年恨，一担担来是白头。
《占春亭即事三首·其三》全文
- 翻译
- 轻烟薄雾在柳树边飘荡，台阶前的小草刚刚抽出新绿。
每年的春天都带来每年的遗憾，一担担的辛劳换来的却是满头白发。
- 注释
- 薄雾：形容雾气稀薄。
轻烟：淡淡的烟雾。
柳际：柳树旁边。
浮：漂浮。
阶前：台阶前。
细草：细小的草。
绿初抽：刚刚开始发绿。
年年：每年。
春事：春天的事情，指农事或美好的春景。
恨：遗憾。
一担担：一担又一担。
白头：指头发变白，象征着岁月和劳累。
- 鉴赏
这首诗描绘了初春时节的景象，通过细腻的笔触表达了诗人对春天的无限留恋和岁月流逝的感慨。"薄雾轻烟柳际浮"一句，以柳树为背景，将早春的朦胧气氛描绘得淋漓尽致，给人以梦幻之感。而"阶前细草绿初抽"则是对春日景色的进一步刻画，表现了新生命萌发的生机与希望。
然而，诗人的情感并非全是欣喜和期待。"年年春事年年恨"一句流露出一种淡淡的哀伤，每当春天到来，总会唤起往年的种种憾事和无尽的哀愁。这不仅是对个人生命历程中春光易逝的一种感慨，也反映了诗人对时间流逝、世事变迁的深刻感悟。
最后一句"一担担来是白头"则更是直接表达了诗人对于岁月无情和个人衰老的无奈。"一担担"形象地比喻着时间的重压，而"白头"则是不言而喻的老态。这不仅是对个体生命过程的写照，也是对整个时代变迁的一种感慨。
整首诗通过春日景物的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人深邃的情怀与丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄题陈同甫抱膝亭
稻粱不难谋，轩冕亦易得。
胡为抱膝翁，恻恻复恻恻。
秋风堕碧梧，凤鸟去无迹。
愁吟草际蛩，儿女泪盈臆。
忽然一长啸，孤响起空寂。
令人识雅颂，一唱三叹息。
室庐在路傍，耕凿在民籍。
行人听笑语，稚子共眠食。
读书果何罪，须发又半白。
此意太劳劳，此身长抑抑。
抱膝且不可，出门更何适。
但勿问门外，蓬蒿若干尺。