南园柳色动，野塘春水生。
屡游烦将吏，独此守山城。
《早春诗》全文
- 注释
- 南园：指南方的一个园子。
柳色：柳树的颜色，常用来象征春天的到来。
野塘：野生的池塘。
春水生：春天的水开始涨起来，充满生机。
屡游：频繁地出游或游览。
烦：使…烦恼，这里指频繁出游给官员们带来的困扰。
将吏：将领和官吏，这里泛指随从官员。
守山城：守卫或居住在山城中。
- 翻译
- 南园的柳色泛起生机，野外的池塘春水荡漾。
多次出游让官员们疲于陪同，只有我独自留在山城守候。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早春景象，开篇两句“南园柳色动，野塘春水生”展现了初春时节，柳树开始萌动，野塘里的水也随着春天的到来而充沛起来。通过这简单的画面，诗人传达出大自然苏醒的生机。
后两句“屡游烦将吏，独此守山城”则转向个人情感和境遇，表明诗人对于频繁的仕途奔波感到厌倦，而现在他却独自留守在这座偏僻的山城中。这不仅是对现实环境的写照，更反映了诗人内心的孤独与寂寞。
整首诗语言质朴，意境淡远，通过对比和转折，巧妙地将自然景观与个人情感融合在一起，表现出诗人对于清静生活的向往，以及对尘世纷扰的超脱。
- 作者介绍
-
韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙，出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。朝代：唐 籍贯：长安(今陕西西安) 生辰：737～792
- 猜你喜欢
过铜山掘黄精诗
土昉閟中经，水芝韬内策。
宝饵缓童年，命药驻衰历。
矧蓄终古情，重拾烟雾迹。
羊角栖断云，榼口流隘石。
铜溪昼森沉，乳窦夜涓滴。
既类风门磴，复像天井壁。
蹀蹀寒叶离，灇灇秋水积。
松色随野深，月露依草白。
空守江海思，岂愧梁郑客。
得仁古无怨，顺道今何惜。
和伏武昌登孙权故城诗
炎灵遗剑玺，当途骇龙战。
圣期缺中壤，霸功兴宇县。
鹊起登吴台，凤翔陵楚甸。
衿带穷岩险，帷帟尽谋选。
北拒溺骖镳，西龛收组练。
江海既无波，俯仰流英盼。
裘冕类禋郊，卜揆崇离殿。
钓台临讲阅，樊山开广燕。
文物共葳蕤，声明且葱茜。
三光厌分景，书轨欲同荐。
参差世祀忽，寂寞市朝变。
舞馆识馀基，歌梁想遗啭。
故林衰木平，荒池秋草遍。
雄图怅若兹，茂宰深遐眷。
幽客滞江皋，从赏乖缨弁。
清卮阻献酬，良书限闻见。
幸藉芳音多，承风采馀绚。
于役倘有期，鄂渚同游衍。