诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春送郭大之官》
《春送郭大之官》全文
唐 / 司空曙   形式: 七言绝句  押[真]韵

明府之官官舍春,春风辞我两三人。

可怜江县闲无事,手板支颐独咏贫。

(0)
拼音版原文全文
chūnsòngguōzhīguān
táng / kōngshǔ

míngzhīguānguānshèchūnchūnfēngliǎngsānrén

liánjiāngxiànxiánshìshǒubǎnzhīyǒngpín

翻译
明亮的官邸中春天已至,春风吹过我身边只有两三个人。
可叹江县里无事可忙,只能用手板支撑着下巴独自吟咏贫困。
注释
明府之官:指县令或地方官。
官舍:官员的住所,即官邸。
春风辞我:春风离开我,形象地说是春风吹过我身边。
两三人:形容人很少,此处指陪伴者稀少。
可怜:可叹,令人怜悯。
江县:地名,这里泛指县一级的地方。
闲无事:没有事情可做,闲暇。
手板:古代官员上朝或见上官时手持的笏板,这里代指为官。
支颐:用手托着下巴,常表示沉思或无聊的状态。
独咏贫:独自吟咏贫穷,表达诗人的孤独和清贫生活。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别的愁苦和淡淡的孤寂。"明府之官官舍春,春风辞我两三人",这里的"明府"指的是县衙,"舍春"则是说春天即将过去,官员们也要分别。这两句通过对春天即将离去和朋友们即将分离的描写,表达了诗人对于即将到来的离别所感到的不舍和哀愁。

接着的"可怜江县闲无事,手板支颐独咏贫"则更深入地展现了诗人的内心世界。"可怜"一词表达了一种怜悯的情感,"江县闲无事"说明这里没有繁忙的政务,只有悠长的寂寞。而"手板支颐独咏贫"则形象地描绘了诗人独自一人,托腮思索,吟咏着自己的清贫境况。

整首诗通过对春天和友情的怀念,以及对孤独生活的描写,展现了诗人司空曙在唐朝时期对于即将到来的离别与孤寂生活的感慨。

作者介绍
司空曙

司空曙
朝代:唐   字:文初(《唐才子传》作文明   籍贯:为今天的永年县)

司空曙,唐朝人(约公元七六六年前后在世)字文初,或作文初。(唐才子传作文明。此从新唐书)广平(今河北省广平县)人,约唐代宗大历初前后在世。大历年间进士,磊落有奇才,与李约为至交。大历十才子之一同时期作家:卢纶,钱起,韩翃。
猜你喜欢

再次韵赠张德恭·其四

同门谁定肯论朋,拙似苕鸠懒似僧。

病减不辞诗语拙,归来少贷客愁凝。

老欺鬓发丝千丈,籴仰官仓日五升。

台閤中天清梦断,分眠山店问渔灯。

(0)

再次韵赠张德恭·其一

老寻诗法得良朋,转处骊珠悟后僧。

帝所宫商中夜奏,仙盘沆瀣未秋凝。

乐天不幸逢元稹,季友而来有彦升。

交手当家亲父子,为君别本记传灯。

(0)

再次韵答节推二首·其一

透幕穿帘香雾浮,行云低影傍清讴。

游人是处歌鼓腹,佳客伴翁吟掉头。

令节可孤三日醉,归期犹有一春留。

诗坛酒会容先歃,莫问将军老不侯。

(0)

再次韵十首·其四

吴门诗酒伴,入社记吾曾。

香篆温难烬,铜壶冷易冰。

赓酬恕吾老,声价放渠增。

衰谢犹回首,思分蔀屋灯。

(0)

再次韵二首·其二

自揖高人拥鼻吟,湖滨诗酒便论心。

天教联绶同民社,日许挑灯订古今。

刺眼未妨翻著袜,跃炉宁问不祥金。

简编自有千年计,迟子追还正始音。

(0)

赠净慈主人五首·其一

平时野饭与岩栖,忽向皇都作住持。

见说禅和蜂蚁聚,心闲祇似瑞岩时。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1