越溪渔客贺知章，任达怜才爱酒狂。
鸂鶒苇花随钓艇，蛤蜊菰菜梦横塘。
几年凉月拘华省，一宿秋风忆故乡。
荣路脱身终自得，福庭回首莫相忘。
出笼鸾鹤归辽海，落笔龙蛇满坏墙。
李白死来无醉客，可怜神彩吊残阳。
《秘书省有贺监知章草题诗笔力遒健风尚高远拂尘寻玩因有此作》全文
- 注释
- 越溪：地名。
渔客：渔夫。
任达：豁达。
怜才：爱才。
酒狂：嗜酒如狂。
鸂鶒：水鸟。
苇花：芦花。
钓艇：小舟。
蛤蜊：贝类食物。
菰菜：水生植物。
梦横塘：梦中的场景。
凉月：清凉的月光。
华省：华丽的官署。
秋风：秋天的风。
故乡：家乡。
荣路：仕途。
脱身：脱离。
自得：自由自在。
福庭：美好的庭院。
回首：回首往事。
鸾鹤：神话中的鸟。
辽海：大海。
落笔：下笔。
龙蛇：形容书法流畅。
坏墙：破败的墙壁。
李白死：李白去世。
无醉客：没有醉客。
可怜：可惜。
神彩：风采。
吊残阳：凭吊夕阳。
- 翻译
- 越溪的渔夫贺知章，他的性格豁达，钟爱才华且嗜酒如狂。
他驾着小舟，身边有䴙䴘和芦花作伴，梦中还游历着横塘的蛤蜊和菰菜。
在清凉的月光下度过了几年，秋风起时，他思念起了遥远的故乡。
脱离官场的束缚，他感到自由自在，希望朋友们不要忘记他。
如同出笼的鸾鸟和仙鹤回归辽阔的大海，他的书法如龙蛇般洒脱，满墙生辉。
自从李白去世后，再也没有那样的醉客，夕阳下，他的风采令人惋惜。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人温庭筠的作品，体现了他笔力遒健、风尚高远的特点。开篇“越溪渔客贺知知章，任达怜才爱酒狂”两句，描绘了一位隐居山林的读书人贺知章，其才情横溢，对酒有着无法遏制的热爱。诗中通过对他生活环境和性格的刻画，展现了一个自由不羁、个性鲜明的人物形象。
“鸂鶒苇花随钓艇，蛤蜊菰菜梦横塘”两句，则是对贺知章隐居生活的一种描绘。鸂鶒即鱼鹰，它在水中捕食的景象与渔翁钓船相随，显示了诗人对自然生态的细腻观察。而蛤蜊菰菜，则是生活中的平凡之物，却能在梦中与横塘相连，反映出诗人内心世界的丰富和想象力的飞扬。
“几年凉月拘华省，一宿秋风忆故乡”两句，表达了对时光流逝的感慨，以及面对自然变化时的怀旧情绪。这里的“凉月”、“秋风”，不仅是季节的象征，也寄寓着诗人对于过往岁月的深切思念。
“荣路脱身终自得，福庭回首莫相忘”两句，是对贺知章超然物外、乐在其中的一种肯定。诗人通过这两句表达了对于生活态度的认同，即便是在功名富贵之中，也能够保持内心的独立和自由。
“出笼鸾鹤归辽海，落笔龙蛇满坏墙”两句，则是对贺知章才华横溢的一种描绘。鸾鹤即凤凰，它们飞翔于辽阔的天际，是高洁自由的象征。而“落笔龙蛇满废墙”，则形象地表达了诗人文思泉涌，笔下生花的才情。
最后，“李白死来无醉客，可怜神彩吊残阳”两句，通过对唐代浪漫主义诗人李白的提及，表达了一种对于英雄末路、壮志未酬的同情与惋惜。这里的“残阳”，不仅是夕阳的比喻，也象征着英雄晚年的凄凉。
整首诗通过对贺知章生活和性格的描写，以及对自然美景的细腻刻画，展现了温庭筠独特的艺术风格。
- 作者介绍
-
温庭筠
温庭筠（约812年-约866年），本名岐，艺名庭筠，字飞卿，男，汉族，唐代并州祁县（今山西省晋中市祁县）人，晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭，富有天赋，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜，一生恨不得志，行为放浪。曾任随县和方城县尉，官至国子监助教。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故长被贬抑，终生不得志。朝代：唐 字：飞卿 籍贯：太原祁（今山西祁县东南） 生辰：约812—866
- 猜你喜欢
江上逢大行哀诏适欧嘉可惠寄诗箑伏枕无聊次韵奉答语于来赠不伦以志感也
噫欷歔，天南遗民此日抱乌号，回风萧萧兮燕云万里望空劳。
客子悲来病骨高，目随缟素送轻舠。
十有七年明圣主，一旦谁知身似羽。
万方闻变已经时，哀诏初来秋半去。
九鼎凝禧再奠年，中兴勋业仗群贤。
阿谁淹久皇华节，却教纷籍恣讹传。
君不见昏迷天象羲和戮，况也阳曦掩炤归濛谷。
泄泄前车憯莫惩，谁与发愤为雄佐光复。
扣舷号恸一狂奴，欲趋南国忘南禺。
凭将却寄称诗者，读未成声泪双下。