一叶飞足惊，要是变衰始。
毛泽自兹竭，多露方夜委。
凉蜩抱空号，腐燐变幽煅。
怊然感物化，须发不常美。
羲和鞭白日，已复向濛泛。
功名未及见，轩冕胡足恃。
坐客悯予忧，粲然启玉齿。
辍嗟谢诸郎，长年行自尔。
《早秋有感》全文
- 拼音版原文全文
早 秋 有 感 宋 /宋 祁 一 叶 飞 足 惊 ，要 是 变 衰 始 。毛 泽 自 兹 竭 ，多 露 方 夜 委 。凉 蜩 抱 空 号 ，腐 燐 变 幽 燬 。怊 然 感 物 化 ，须 发 不 常 美 。羲 和 鞭 白 日 ，已 复 向 蒙 汜 。功 名 未 及 见 。轩 冕 胡 足 恃 。坐 客 悯 予 忧 。粲 然 启 玉 齿 。辍 嗟 谢 诸 郎 ，长 年 行 自 尔 。
- 翻译
- 一片落叶飞舞，仿佛预示着衰败的开始。
从此，生机不再旺盛，夜晚露水增多，万物凋零。
秋蝉在空中悲鸣，腐朽的磷火变为暗淡的光芒。
我感慨世间万物的变化，青春不再，容颜不再美丽。
太阳神羲和挥鞭驱赶白日，白天渐渐模糊，黑夜降临。
功名未及实现，权位又何足挂齿。
座中的客人怜悯我的忧虑，露出笑容，安慰我说。
停止叹息，向各位朋友致谢，人生老去，这是自然规律。
- 注释
- 衰始：衰败的开始。
毛泽：生机。
夜委：夜晚露水增多。
怊然：感慨。
羲和：太阳神。
轩冕：权位，官职。
玉齿：洁白的牙齿，指笑容。
辍嗟：停止叹息。
长年：长久，老年。
- 鉴赏
这首诗描绘了早秋时节的景象和诗人内心的感受。"一叶飞足惊，要是变衰始"表达了秋风初起，一片树叶就好像惊慌一般飘落，这是季节变化的一个开始信号。
接着，“毛泽自兹竭，多露方夜委”写出了早秋时分的露水更重，草丛间的露珠在夜晚更多地凝结着。这两句通过对自然景象的细腻描绘，展现了诗人对秋天到来的敏锐感受。
"凉蜩抱空号，腐燐变幽煅"则是借用虫鸣声和腐叶之变化来形容秋意渐浓。蜩（一种蛐蟆）抱着空中飘扬的落叶发声，而腐烂的树叶在秋风中化为尘土，这些都是秋天的象征。
"怊然感物化，须发不常美"表达了诗人对万物易逝、时光飞逝的感慨。面对自然界的不断变化，诗人感到心中的忧伤，因为任何美好的事物都不能长久。
"羲和鞭白日，已复向濛泛"中的“羲和”指的是太阳与月亮的神话故事，而这里则是形容诗人的内心世界，似乎连太阳也在鞭策着时间的车轮，向着未知的未来推进。
"功名未及见，轩冕胡足恃"表达了对功业和名声的渴望，但这些都还未能实现，只是空有虚名。
"坐客悯予忧，粲然启玉齿"则是在形容诗人与友人的相聚时刻，因为对方也感同身受，共同叙说着彼此的忧愁。"粲然启玉齿"中的“粲然”指的是笑容中带有悲哀，这里是表示尽管在笑谈中，但内心深处仍旧充满了忧虑。
最后，“辍嗟谢诸郎，长年行自尔”则是一种对友人的感激之情，同时也有一丝无奈。诗人感谢朋友们的理解和支持，而“长年行自尔”可能是在表达一种宿命论，即每个人都有自己的道路要走，无法改变。
整首诗通过对早秋景象的描绘，以及诗人内心世界的深刻抒发，展示了一种对于生命易逝、事物无常的感慨和悲哀。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
送刘侍郎往边
大旗飐军军吏集，赤日射甲甲流汁。
将军纛载胭脂马，此马遇胡惯先入。
马刍军糗高于山，千乘万乘居庸关。
三军久饱思一战，万弩先射奚契丹。
自奚内附比臣仆，缯裹酋头篽束足。
犬羊饱饫思噬人，反甘蒙古作心腹。
吁嗟天厌蒙古奚，自投軿釜同沸糜。
蒙古实愚鬼，奚今配行尸。华容公来尔得知？
公手可天雨，公心妙神施。
战者自战炊者炊，偃月势变更鱼丽。
云梯作之巧于倕，有穴可扫庭可犁。
吁嗟蒙古奚，诸戎戒前痴，公归行勒平胡碑。