飞空天镜堕莓苔，玉井移莲旋旋栽。
坐看一花随手长，挨开半叶出头来。
稍添菱荇相萦带，便有龟鱼数往回。
剩欲绕池三两匝，数声排马苦相催。
《西府直舍盆池种莲二首·其一》全文
- 注释
- 飞空：形容天空清澈如镜。
莓苔：青苔，一种植物。
玉井：形容井的珍贵或美丽，像玉一样。
旋旋：缓缓地，一圈一圈地。
挨开：逐渐打开。
菱荇：菱角和水草。
萦带：环绕，缠绕。
龟鱼：水中生物，龟和鱼。
排马：驱赶马匹。
苦相催：强烈催促。
- 翻译
- 天空中的镜子坠落在莓苔上，玉井中莲花被旋转着种植。
静坐观看一朵花随手指生长，叶片逐渐展开露出头来。
不久后，菱角和水草环绕增添生机，龟鱼在其中穿梭往来。
我只想围着池塘走两三圈，但马儿却不住地催促我快些离开。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅精美的庭院莲池风光图。"飞空天镜堕莓苔，玉井移莲旋旋栽"，通过对比和夸张的手法，表现了莲藕从高空落下，反射着天空之色，好像天上的镜子一般，而池中莲花则被精心地移植和培育。"坐看一花随手长，挨开半叶出头来"，诗人静坐观赏，一朵朵莲花在眼前生长，仿佛能听到它们生长的声音。
接着，"稍添菱荇相萦带，便有龟鱼数往回"，描绘了池中不仅种植了莲花，还种上了菱角和荇菜，这些水生植物交织在一起，为池塘增添了生命力，同时吸引了龟和小鱼在此出没。最后，"剩欲绕池三两匝，数声排马苦相催"，诗人表达了想要将这美丽的莲池扩大几圈，但同时也感受到时间紧迫，需要赶快完成。
整首诗通过对莲花生长环境的精细描写，以及作者与自然和谐共生的情感，展现了一种宁静闲雅的生活态度。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢