为闻庐岳多真隐，故就高人断宿攀。
已喜禅心无别语，尚嫌剃发有诗斑。
异同更莫疑三语，物我终当付八还。
到后与君开北户，举头三十六青山。
《次韵道潜留别》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 道 潜 留 别 宋 /苏 轼 为 闻 庐 岳 多 真 隐 ，故 就 高 人 断 宿 攀 。已 喜 禅 心 无 别 语 ，尚 嫌 剃 发 有 诗 斑 。异 同 更 莫 疑 三 语 ，物 我 终 当 付 八 还 。到 後 与 君 开 北 户 ，举 头 三 十 六 青 山 。
- 注释
- 闻：听说。
庐岳：庐山和岳庙。
真隐：真正的隐士。
就：拜访。
高人：德高望重的人。
禅心：禅修的心灵。
别语：世俗的杂念。
剃发：僧人的头发。
诗斑：诗一般的痕迹。
疑：怀疑。
三语：不同的观点。
物我：万物我心。
八还：回归自然法则。
后：之后。
北户：北窗。
三十六青山：三十六座青翠的山峰。
- 翻译
- 听说庐山和岳庙有许多真正的隐士，所以我特地来拜访高人，住宿山中。
已经感到很高兴禅修的心灵没有世俗的杂念，但仍嫌僧人的头发上有诗一般的痕迹。
不要怀疑不同的观点，万物我心最终都会回归自然的法则。
到达山顶后，我会和你一起打开北窗，抬头就能看到三十六座青翠的山峰。
- 鉴赏
这首诗是苏轼在宋朝创作的，名为《次韵道潜留别》。从诗中可以看出，诗人在向一位高僧表达自己的心意和离别之情。
“为闻庐岳多真隐”这一句表明诗人听说庐岳有许多真正的隐士，所以决定前往寻访。在“故就高人断宿攀”中，诗人表示愿意追随这位高僧，放弃世俗的生活。
接下来的“已喜禅心无别语”表达了诗人对于禅修的心境有所领悟，并且已经不需要多余的话语来描述这种境界。而“尚嫌剃发有诗斑”则显示出诗人对自己还未能完全超脱世俗的自我批评，即使头发被剃，心中仍然有文学创作的痕迹。
“异同更莫疑三语”这句是劝告对方不要再怀疑他们之间的理解和境界，因为在禅宗中，“三语”往往指的是超越言语的直接心传。紧接着“物我终当付八还”则表达了诗人对于物质世界与自我的关系最终会得到彻底的解脱。
最后两句“到后与君开北户，举头三十六青山”描绘了一种未来再聚的美好愿景，似乎是在说等到以后，他们将一同打开北面的门扉，看着那三十六座青色的山峰，一起享受那种超然物外的境界。
整首诗充满了禅意和对自然的向往，同时也透露出了诗人对于精神世界追求的渴望。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
闻舒州书生聚众为盗
边头仅绝胡尘警，频年麦秕禾不颖。
淮民久矣困憔悴，淮俗岂常藏不逞。
槌炉血马中夜呼，劫吏驱民刃加颈。
吾民苦旱无生意，更复跳梁汝为梗。
堂堂王度无玷缺，赫赫军容仍暇整。
前年蜑户煽凶威，长蛇封狶摇湖岭。
元戎白羽才一挥，欲丐微生一无幸。
尔曹么么真癣疥，天网莫倚容蛙黾。
昧逐青虫干斧锧，盍辞绿林救要领。
鲸鲵齑粉有前戒，傥被皇恩各乡井。
旱魃逞妖民倒垂，庙堂圣贤自司命。
径须委节发陈廪，少息流离服顽横。
劝分己责可次第，庶援沉焚痊国病。
正资方岳佐尧禹，侧伫剡章伸此请。
送李象山趋朝二首·其二
书肘讵容掣，筝柱不可胶。
付事多其防，职业自寂寥。
颇思圆机士，细苛举纲条。
宰邑古难之，茹苦耐煎熬。
百抑不一扬，推波益惊涛。
由来法愈密，祇为下所操。
一饥驱我出，铜墨强折腰。
捩翅著笼中，侧睨鹏冲霄。
平生有知己，持橐贰铨曹。
君来定倒屣，道我不自聊。
愿推变通术，雾雨均枯焦。
而况代舍旧，肯惜引手劳。
官务
磨陁为官多，晓了未更历。
今世从仕者，万口用一律。
文桉日从事，雁鹜窃投隙。
自谋脱悔吝，初肯计易剧。
追逮有踵接，符牒动山积。
岂念南亩民，晷刻校日力。
停犁听上命，质衣供旅食。
谁定老我师，黠民几鬼蜮。
缔彼刀笔吏，表里肆狙慝。
柰何食肉人，立说与推激。
此论傥不破，此弊终未息。
揆予阅世熟，敢此谂在职。
次韵高殿撰题东山
庐山佳处云英英，鹤归谁识丁佐卿。
东林遗址倏兴废，未害诸老传清名。
向来杖屦孰游历，猿鸟近人鸥不惊。
乐天本愿祇兜率，思邈不忘听化城。
一从棘位复帅阃，晋酌白兽悬旄旌。
先生本自远公辈，梦系莲社松竹行。
即今上品已补处，妙句留并山峥嵘。
未下饮光领一笑，曾是圆泽论三生。
何人著语嗣绝响，浪许伯起新有声。
尚忆诗翁运椽笔，坐排九派咸东倾。