诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《南还舟中寄袁太祝》
《南还舟中寄袁太祝》全文
唐 / 孟浩然   形式: 五言律诗  押[真]韵

沿溯非便习,风波厌苦辛。

忽闻迁谷鸟,来报五陵春。

岭北回征棹,巴东问故人。

桃源何处是,游子正迷津。

(0)
拼音版原文全文
nánháizhōuzhōngyuántàizhù
táng / mènghàorán

沿yánfēi便biànfēngyànxīn

wénqiānniǎoláibàolíngchūn

lǐngběihuízhēngfāndōngwènrén

táoyuánchùshìyóuzhèngjīn

注释
沿溯:逆流而上。
习:习惯。
风波:风浪。
厌苦辛:感到厌倦和辛苦。
迁谷鸟:指报春的鸟。
五陵春:五陵地区(古代长安附近)的春天。
岭北:岭南。
巴东:古代地名,今湖北西部一带。
故人:老朋友。
桃源:虚构的隐居乐土。
游子:离家远游的人。
迷津:迷失渡口,比喻困惑或迷失方向。
翻译
沿着河流逆流而上并不习惯,风浪艰辛令人厌倦。
忽然听到山谷中的鸟鸣,它们报来了五陵的春天消息。
在岭南我回头寻找归舟,向巴东询问旧友的踪迹。
那世外桃源究竟在何方?游子此刻正迷失在渡口。
鉴赏

这首诗描绘了一种对远方故土的怀念之情和对自然界的观察。"沿溯非便习,风波厌苦辛"表达了诗人在旅途中的不适与艰辛,"忽闻迁谷鸟,来报五陵春"则是说诗人突然听到远处山谷传来的鸟鸣声,预示着遥远的五陵之地已经到来了春天。"岭北回征棹,巴东问故人"表达了诗人在旅途中思念家乡和旧友,通过自然景物来联络记忆。

诗中的意象丰富,每一句都透露出一种对远方的渴望和对自然之美的赞叹。"桃源何处是,游子正迷津"则是一个转折点,提出了一个虚构而理想化的地方—桃源,这里代表了一种超脱现实、追求心灵寄托的愿景,同时也反映了诗人内心的困惑和迷茫。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对家乡的深切思念以及对远方美好事物的向往。这种情感的流露,既展示了诗人的个人情怀,也展现了中国古代文人对于自然与生活的深刻理解和审美追求。

作者介绍
孟浩然

孟浩然
朝代:唐   字:浩然   籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)   生辰:689-740

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。
猜你喜欢

感近事作

解叹秦人不自哀,如何甘自陷囮媒。

后车客载偏饶兴,上堵吟成只费才。

孔雀岂如牛有角,濡须竟与豕俱灰。

同归诗侣齐名者,何似青山独往来。

(0)

和史文甫寄怀

故人万里寄诗篇,回感前悰损夜眠。

未致贤才真负主,全疏人事敢贪天。

久要渐蚀平生意,有腼难酬未尽年。

把酒重逢何日是,只愁相见益凄然。

(0)

落花简自玉

风信番番付谬悠,閒庭开谢只供愁。

亦知轻命难酬顾,可奈同心不自由。

梦里楼台存息壤,尊前涕笑此鸿沟。

落红一片犹难惜,才尽蓬山第一流。

(0)

钟楼晚眺狮子峰

钟楼斜倚山一角,势成注坡千丈落。

其下诸峰尽培塿,划开天镜天如削。

新霜点树叠云锦,绝顶僧巢飞鸟托。

大笔天然斧劈皴,沉吟欲画知无因。

安得清湘瞎尊者,山门来作鸣钟人。

(0)

愔仲年来酒量稍减感赠一首

海竭天荒意未灰,芳樽渐浅足低徊。

奋豪精锐犹摧贼,绝代悲凉自惜才。

何事牵怀回断梦,记同忍泪酌恩杯。

等閒宁解吞江渴,待脯鲸鲵制脍材。

(0)

为太疏题桥西草堂图范漪所画也

复成桥上看钟山,得意青溪自往还。

今日江南非我有,草堂容汝佔萧闲。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1