匆匆又过一阳生，睡恰浓时梦忽惊。
帘幕深沉人四寂，阶除点滴雨三更。
灯摇芒角开成晕，风吸窗棂过后声。
不是寒鸡寒似我，如何不肯唤天明。
《至后睡觉》全文
- 翻译
- 时光匆匆，新的一天又要开始，我正熟睡，突然被梦惊醒。
室内寂静，只有帘幕深垂，窗外三更时分，雨点敲打台阶发出滴滴声。
灯光摇曳，光影模糊，风吹过窗户，留下沙沙的声音。
并非是寒冷的鸡叫使我惊醒，而是我的心境如同寒冬，为何不愿天亮呢？
- 注释
- 匆匆：形容时间过得很快。
阳生：指新的一天开始。
睡恰浓：睡得正香甜。
梦忽惊：突然从梦中惊醒。
帘幕：室内悬挂的帷幔。
深沉：厚重而安静。
阶除：台阶。
雨三更：深夜下雨。
灯摇芒角：灯光摇晃，形成模糊的光晕。
开成晕：扩散开来形成光晕。
风吸窗棂：风吹过窗户的格子。
过后声：风吹过后的声音。
寒鸡：寒冷的鸡鸣声。
寒似我：像我一样寒冷。
唤天明：呼唤天亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春夜难以入眠的场景，诗人通过对自然界细微之处的观察，表达了自己内心的寂寞与不宁。"匆匆又过一阳生"表明时间的流逝，而"睡恰浓时梦忽惊"则透露出夜晚的不安与恐惧。
诗中的景象如"帘幕深沉人四寂"、"阶除点滴雨三更"都营造出一种静谧而孤独的氛围。灯光在摇曳中显得模糊不清，而窗外的风声则增添了一丝凄凉。
最后两句"不是寒鸡寒似我，如何不肯唤天明"表达了诗人内心的冷寂与对黎明到来的渴望。这里的"寒鸡"比喻自己内心的孤独与寒冷，而"如何不肯唤天明"则是对夜晚的抗拒，希望能够走向光亮。
整首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景象，展现了诗人在春夜中的寂寞心境。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢