诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《诗三百三首·其九十六》
《诗三百三首·其九十六》全文
唐 / 寒山   形式: 古风  押[寒]韵

有人把椿树,唤作白栴檀。

学道多沙数,几个得泥丸。

弃金却担草,谩他亦自谩。

似聚砂一处,成团也大难。

(0)
注释
椿树:一种常见的树木,这里指代修行者可能视之为神圣的植物。
白栴檀:栴檀是一种香木,这里比喻椿树在某种文化中的高贵地位。
沙数:形容数量极多,常用来比喻修行的艰难和漫长。
泥丸:佛教术语,指修行者追求的涅槃境界,象征精神成就。
弃金:比喻放弃世俗的财富或追求。
担草:象征朴素的生活方式或修行的选择。
谩:空虚,徒然,这里指这种选择对自己和他人的无意义。
翻译
有人称椿树为白栴檀。
修行漫长如沙粒众多,有几个能修成正果呢?
舍弃金银而选择扛草,这样对他自己也是空虚的。
就像聚集沙粒成团,困难重重,不易实现。
鉴赏

这首诗描绘了一个场景:有人误把普通的椿树当作了珍贵的白栴檀。这反映出人们在追求道德修养时往往会迷失方向,徒劳无功。学道者多如沙数,却难得几人能真正悟到道的真谛。诗中还写到了弃金担草的比喻,表明有些人虽然口头上说着高尚之言,但实际行动却是自欺欺人。最后两句“似聚砂一处,成团也大难”则强调了即使聚集了许多沙土,也很难真正形成一个坚固的团体或整体,暗喻修道之难。

诗中的意象丰富,每个字都承载着深厚的意义。通过对自然景物的描写和比喻,诗人传达了一种对于世间追求的批判态度,同时也表达了对于真正修得道德的艰难与珍贵。整首诗语言简练而含义深远,是一篇高明的哲理诗。

作者介绍
寒山

寒山
朝代:唐   号:均不详   籍贯:唐代长安(今陕西西安)

寒山(生卒年不详),字、号均不详,唐代长安(今陕西西安)人。出身于官宦人家,多次投考不第,后出家,三十岁后隐居于浙东天台山,享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证,指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温,因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门,隐于天台山寒岩。
猜你喜欢

东园四时词·其四冬

雪片高天坠草庐,瑶台鸾鹤望清虚。

梅花万树孤山下,何似桥头策蹇驴。

(0)

东园四时词·其二夏

薰风长日度帘钩,河朔园林总胜游。

珠箔银屏清吹满,石榴花底按梁州。

(0)

万伯修中丞东巡歌十首·其四

平壤王京铁骑屯,西飞青政尽游魂。

笑他定远空投笔,华发萧萧望玉门。

(0)

万伯修中丞东巡歌十首·其二

三千门客报晨鸡,八百家丁耀水犀。

何处精兵逾代北,由来飞将出山西。

(0)

题徐惟得冲漠斋十二绝·其十二昙阳恬澹

空山寂寂午闻鸡,一路桃花照旧蹊。

漫说娄江恬淡观,真仙今在武陵西。

(0)

题徐惟得冲漠斋十二绝·其八少林面壁

勇猛精修万劫离,穷年枯坐更何疑。

为言一苇浮江日,可似三花面壁时。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1