诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《十里》
《十里》全文
宋 / 赵师秀   形式: 七言律诗  押[真]韵

乌纱巾上是黄尘,落日荒原更恐人。

竹里怪禽啼似鬼,道傍枯木祭为神。

亦知远役能添老,无柰高眠不救贫。

此地到城惟十里,明朝难得自由身。

(0)
注释
乌纱巾:古代官员的帽子。
黄尘:黄色的尘土,象征荒凉。
落日:傍晚的太阳,常寓意衰败或离别。
荒原:无人烟的空旷之地。
怪禽:奇特的鸟儿,可能带有神秘或恐怖的意味。
似鬼:声音像鬼怪一样。
枯木:干枯的树木。
祭为神:被当作神灵来祭祀。
远役:长途劳役。
添老:加速衰老。
高眠:安逸的生活。
救贫:解决贫困。
此地:此处。
城:城市。
惟:只。
明朝:明天。
难得:难以得到。
自由身:不受束缚的状态。
翻译
乌纱帽上积满黄沙,落日下的荒原更显凄凉。
竹林中怪异的鸟儿叫声如鬼魅,路边枯木仿佛被当作神灵祭祀。
深知远方劳役会催人衰老,然而高枕无忧也无法解决贫困。
这里离城只有十里之遥,但明天恐怕难以获得自由。
鉴赏

这首诗描绘了一幅荒凉而沉寂的边塞景象。首句“乌纱巾上是黄尘”,以乌纱巾上的灰尘暗示旅途的艰辛和环境的恶劣,黄尘满天,渲染出一种苍茫孤独之感。次句“落日荒原更恐人”,进一步强化了这种荒凉,夕阳西下,荒原空旷,更显行人孤苦无依。

第三句“竹里怪禽啼似鬼”,通过竹林中怪异的鸟鸣,营造出阴森恐怖的氛围,增添了神秘感。第四句“道傍枯木祭为神”,则反映出当地风俗,人们在路边祭祀枯木,显示出对未知力量的敬畏和生活的艰难。

诗人感慨“亦知远役能添老”,长途跋涉使得岁月匆匆,人生易老。然而,“无柰高眠不救贫”一句,表达了对贫困的无奈,即使有短暂的安眠也无法改变生活的困顿。最后两句“此地到城惟十里,明朝难得自由身”,点明诗人即将结束这段劳役,但明天依然难以摆脱贫困的束缚,透露出一种沉重的现实感。

整体来看,这首《十里》以细腻的笔触描绘了边塞的艰苦生活,寓言式的表达方式让人深思人生的艰辛与命运的无奈。赵师秀的诗歌风格清峭,情感深沉,这首诗充分体现了他的艺术特点。

作者介绍
赵师秀

赵师秀
朝代:宋   号:灵秀   籍贯:永嘉(今浙江温州)   生辰:1170~1219年

赵师秀(1170~1219年)字紫芝,号灵秀,亦称灵芝,又号天乐。永嘉(今浙江温州)人。南宋诗人。 
猜你喜欢

有沙门问大士那不出家答曰不敢住家不敢出家尔时又为东乡侯率题二章略说理要云·其二

法相并无双,恒乖未曾各。

沈浮随不随,摇漾泊无泊。

(0)

王睿引谚

鸟穷则啄,兽穷则角,人穷则诈。

(0)

钟陵民为李公谣

李公不愉,吾何以居。李公不室,我何以逸。

(0)

翡翠婢咏封郎春诗

花落也,蛱蝶舞。人何多疾,吁足忧苦。

(0)

题罗霄洞

江南二月春无边,溪行十里花争妍。

儿童且莫吹羌笛,我欲临流枕石眠。

(0)

还丹歌·其二十一

金公能住水,黑铅有黄芽。

变此黄芽水,用水作河车。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1