龙争虎据竟成尘，只有青楼与白门。
令宰才高先得句，使君情重数开樽。
江山故国难留鹤，科斗荒池可著鲲。
直使颔须浑作白，未应投镊愧诸孙。
《敬酬智叔三赐之辱兼戏杨理曹二首·其一》全文
- 注释
- 龙争虎据：形容激烈的争夺。
竟成尘：最终成为过去。
青楼：古代的妓院或豪华的娱乐场所。
白门：指南京，这里代指某地。
令宰：县令或地方官员。
才高：才华出众。
句：诗句。
使君：对州郡长官的尊称。
数开樽：多次开怀畅饮。
江山故国：指故乡或国家。
鹤：象征长寿和高洁。
科斗：古书虫名，此处比喻荒废。
鲲：古代传说中的大鱼。
颔须：颔下胡须。
浑作白：全白了。
投镊：放下镊子，指年老。
愧诸孙：对子孙辈感到惭愧。
- 翻译
- 昔日的龙争虎斗如今化为尘土，只剩下青楼和白门留存。
才华横溢的地方官先写出佳句，地方长官深情款款多次举杯畅饮。
江山故国难以留住仙鹤，荒废的池塘或许能养大鲲鱼。
即使两鬓斑白，也不应因年老而感到羞愧，毕竟还有子孙们在前。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道所作的《敬酬智叔三赐之辱兼戏杨理曹二首（其一）》。诗中，诗人以历史典故和生动的比喻，表达了对时局变迁和人事沧桑的感慨。首句“龙争虎据竟成尘”描绘了昔日群雄争霸的场景已化为尘土，暗示了世事无常。接着，“只有青楼与白门”借指妓院与官署，暗指社会现实中的浮华与权势。
诗人称赞智叔才情出众，能迅速构思佳句，“令宰才高先得句”，并赞赏使君深情厚意，“使君情重数开樽”。然而，诗人也感叹“江山故国难留鹤”，暗示人才难以在动荡的时局中长久留存。他以“科斗荒池可著鲲”比喻贤者虽处困境，仍能有所作为，期待他们如大鱼鲲鹏般展翅翱翔。
最后两句“直使颔须浑作白，未应投镊愧诸孙”表达了诗人对智叔才华的肯定，即使须发皆白，也不应因年老而感到羞愧，因为他的才学足以超越后辈。整首诗寓言深刻，情感丰富，展现了诗人对友人的敬意和对世事的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大雪不止再次前韵
玄冥一怒天地黑，巽二前驱声摵摵。
须臾白帝振轩裳，龙凤幡旂交委积。
旧传洛邑深丈馀，今比常山才数尺。
天公作意逞阴机，剪水裁霜巧无隙。
云涛万顷俱浩荡，海风吹散琉璃碧。
坤轴摧压几欲颓，日轮埋没浑无迹。
定知谪堕万玉妃，紫府清都削名籍。
可惜飞琼天不管，等閒幻作神仙宅。
诗人嘲弄困万象，苦思不妨闭门索。
攒眉呵手撚冻髯，得意忻然见颜色。
英词逸气吞江湖，窃比君才如楚国。
看花君子待新晴，又见春风摇燕麦。
我方叠石筑小坡，人笑老翁似儿剧。
何当蹑履共登临，一览山川皆尽得。