诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《青门饮.寄宠人》
《青门饮.寄宠人》全文
宋 / 时彦   形式: 词  词牌: 青门饮

胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照。古木连空,乱山无数,行尽暮沙衰草。星斗横幽馆,夜无眠、灯花空老。雾浓香鸭,冰凝泪烛,霜天难晓。

长记小妆才了,一杯未尽,离怀多少。醉里秋波,梦中朝雨,都是醒时烦恼。料有牵情处,忍思量、耳边曾道。甚时跃马归来,认得迎门轻笑。

(0)
注释
汉旗:代指宋朝的旗帜。
彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
香鸭:鸭形香炉。
老:残。
小妆:犹淡妆。
秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
翻译
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
鉴赏

这首诗描绘了一位游子在异乡的孤独与怀念之情。开篇“胡马嘶风,汉旗翻雪”两句,以强烈的画面感唤起了边塞的荒凉与苍茫,胡马长嘶,汉旗在雪中翻飞,都显示出一种凛冽的气氛和战事的紧张。接着“彤云又吐,一竿残照”则是对日落时分光影变幻的一种描写,彤云如同晚霞般涌现,又似乎有着什么在天际间吐露,余晖一竿,仿佛时间的流逝和光阴的消长。

“古木连空,乱山无数”转换了画面,诗人置身于茂密的森林之中,那些古老的树木似乎与天空相连,而那些错综复杂的小路和众多的乱山,则深化了诗人的迷茫与孤独。紧接着“行尽暮沙衰草”则是对日落时分旅途所见景象的描写,暮色中的人行走在沙土与枯萎之中,那些衰败的野草似乎也诉说着时间的流逝和生命的凋零。

“星斗横幽馆,夜无眠、灯花空老”则是对夜晚难以入睡时分所见景象的一种描写。星辰在深邃的天幕中交错,诗人却因思念而失眠,那些点点灯火仿佛也随着时间的流逝而变得苍老。

“雾浓香鸭,冰凝泪烛,霜天难晓”则是对清晨时分景象的一种描写。雾气浓重,如同香气一般弥漫,而那已结成冰的泪水和早晨的霜冻,都深化了诗人的哀伤与寒冷。

“长记晓妆才了,一杯未尽,离怀多少”则是对酒宴即将结束时分所思之情。诗人似乎在回忆那一段美好的时光,虽然酒还未喝尽,但离别的愁绪已经如潮水般涌上心头。

“醉里秋波,梦中朝雨,都是醒时烦恼”则是在表达诗人在饮酒中所感受到的情怀。即使在醉乡之中,也能感受到秋天的涟漪,在梦境中也能经历春天的细雨,这些都让诗人的心绪变得更加纷扰。

“料有牵情处,忍思量、耳边曾道”则是对过去情感的一种回味。诗人似乎在估量那些牵挂过往之情的地点,那些曾经耳畔轻语的话语,如今也成为心头上的重负。

“甚时跃马归来,认得迎门轻笑”则是在表达对家乡和亲人的思念。诗人渴望着某个时候能够骑上快马,返回故土,那时一定能见到那温柔的笑容,迎接在门前。

这首诗通过对自然景物的细腻描写,以及对情感世界的深切抒发,展现了诗人复杂的情感世界和深沉的怀乡之情。

作者介绍

时彦
朝代:宋   字:邦彦   籍贯:河南开封(今河南开封)   生辰:?—1107

时彦(?—1107),字邦彦,河南开封(今河南开封)人。宋神宗元丰二年(1079)己未科状元。存词仅一首。 
猜你喜欢

剑浦送康元龙游吴

余自吴门归,君望吴门去。

来往本无期,延津忽相遇。

一望故山云,一问他乡路。

语罢各分离,愁心满烟渚。

(0)

赠佘石丈

文坛奋迹愿多违,焚却儒冠换铁衣。

虽是文人羞绛灌,其如武士昧攻围。

帷中夜识风云变,阃外尘清羽檄飞。

思廑拊髀图一报,旂常勒绩事犹微。

(0)

同未央坐绣研斋

冬足清人意,晴窗亦带寒。

石灵香聚晕,研绣墨留残。

披画茶相赏,摘梅雪并餐。

鉴凭诗格取,商定可能宽。

(0)

闰中秋发自金陵

雨花台畔草茸茸,到处清妍到处浓。

诗料携将云满袖,谈资贮得锦为胸。

人贪揽胜难言别,月好逢秋不厌重。

明日偏宜江上去,推窗两岸看芙蓉。

(0)

野人居

谁家居傍水,屋破也含清。

兼是依山曲,果然似画成。

人烟藏荻渚,鸡犬闹潮声。

半掩门何意,主人爱月明。

(0)

殉难日作三首·其一示秦婿嗣瞻

信国不可为,偷生岂能久。

止水与叠山,只争死先后。

若云袁夏甫,时地皆非偶。

得正而毙矣,庶几全所受。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1