诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《酹江月/念奴娇》
《酹江月/念奴娇》全文
宋 / 林正大   形式: 词  词牌: 念奴娇

雪堂闲步,过临皋、霜净晚林木落。

月白风清如此夜,与客行歌相答。

网举松鲈,手携斗酒,赤壁重寻约。

悲歌长啸,划然声动寥廓。

试问日月几何,江流山色,今日应如昨。

履遍巉岩风露冷,水面怒涛惊跃。

一叶中流,听其所止,适有孤飞鹤。

横江东下,问予赤壁游乐。

(0)
注释
雪堂:诗人居住的地方。
临皋:地名,可能指长江边的一个地方。
霜净:形容霜降后的清洁。
网举:举网捕鱼。
斗酒:古代容量单位,一斗相当于十升。
赤壁:历史名胜,三国时期战场。
长啸:大声呼叫,表达情感。
寥廓:空旷,辽阔。
巉岩:险峻的岩石。
孤飞鹤:象征孤独或高洁的意象。
翻译
在雪堂悠闲漫步,经过临皋,晚间的霜降使树林落叶洁净。
月光皎洁,微风清凉,这样的夜晚,我与客人边走边唱相互应和。
我们举起渔网捕捞鲈鱼,一手提着斗酒,再次相约赤壁游览。
悲壮的歌声和长啸声划破寂静,响彻辽阔的天地。
试着问问这日月星辰,江水山色是否还如昨日一般。
踏遍险峻的岩石,感受风露的寒冷,江面波涛汹涌,令人惊讶。
我在江心的一片叶子上,任凭它漂流,恰好有一只孤鹤飞翔。
乘船东下,向我询问在赤壁的游玩乐趣。
鉴赏

这首宋词《酹江月/念奴娇》是林正大的作品,描绘了作者在雪堂漫步时的夜晚景象。"霜净晚林木落"写出了秋末的宁静和萧瑟,月光皎洁,微风轻拂,营造出一种清冷而宁静的氛围。词人与友人一同歌行,呼应着自然的韵律,显得豪放而深情。

"网举松鲈,手携斗酒,赤壁重寻约"表达了对历史遗迹的怀念,以及与友人共饮的豪情,暗含着对英雄事迹的追忆。"悲歌长啸,划然声动寥廓"则展现了词人的豪迈情感,声音穿透夜空,回荡在广阔天地间。

接下来,词人感叹时光流转,但江山依旧,"试问日月几何,江流山色,今日应如昨"。他踏遍险峻之地,感受风露的寒意,同时被江面波涛所震撼。"一叶中流,听其所止,适有孤飞鹤"描绘了孤独的飞鹤在江面上飞翔,象征着词人内心的孤寂与超脱。

最后,词人乘舟东下,再次询问赤壁之游的乐趣,似乎在回味过去,又对未来有所期待。整首词以景抒怀,寓情于景,展现出词人豪放不羁的性格和对历史与自然的深深感慨。

作者介绍

林正大
朝代:宋   字:敬之   号:随庵   生辰:约1200年前后在世

林正大(约1200年前后在世),宋代词人。字敬之,号随庵,生卒年均不详,约宋宁宗庆元前后在世。开禧中(1206年)为严州学官。其好以前人诗文,檃栝其意,制为杂曲,因此被称为宋代最为“专业”的檃栝词人。传世作品有《风雅遗音》二卷,共计四十一首词。
猜你喜欢

艳曲十首·其七

粉黛徵歌伎,腰肢斗舞人。

绿珠金谷艳,碧玉玳筵春。

珊瑚十万树,一一破瓜辰。

(0)

南巡歌二首·其二

南楚旌旗合,黄尘走百官。

天王重巡幸,民物识艰难。

驰道春风动,行宫夜月寒。

万年垂拱意,歌颂入长安。

(0)

寄孔方伯汝锡

事有关天地,谁当著述名。

山林一身重,钟鼎几人轻。

芳树杯中色,流泉枕畔声。

应怜玉堂月,游宦老方城。

(0)

酒品前后二十绝·其七

潞州城中酒价高,胭脂滴出小檀槽。

华胥一去不易返,汉使何烦种葡萄。

(0)

青州杂感十首·其九

五马初停驾,荒城鼓角淹。

少年聚牛酒,亡命问鱼盐。

鸥下微相信,鹰饥或已厌。

重来暴公子,遮莫霁威严。

(0)

重宿三茅道房二首·其二

夙籍几年辞紫府,幽斋昨夜梦黄庭。

玄筌未托高丘士,道笈长缄大洞经。

白日骑龙谣已幻,青霄化鹤事空铭。

茅君近在尘凡境,咫尺清思隔窈冥。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1