绣户朝眠起，开帘满地花。
春风解人意，欲落妾西家。
《代人乞花》全文
- 拼音版原文全文
代 人 乞 花 唐 /李 益 绣 户 朝 眠 起 ，开 帘 满 地 花 。春 风 解 人 意 ，欲 落 妾 西 家 。
- 翻译
- 早晨在绣花门内醒来，拉开窗帘，地上铺满了花瓣。
春风仿佛懂得人的心意，似乎想带我去它西边的家。
- 注释
- 绣户：装饰华丽的门窗。
朝眠：清晨的睡眠。
开帘：打开窗帘。
满地花：地上到处都是花瓣。
春风：温暖的春风。
解人意：理解人的感受。
欲落：想要落下。
妾：古代女子自称。
西家：西方的住所，这里可能象征远方或新的开始。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日里温馨的画面。开篇“绣户朝眠起，开帘满地花”两句，通过细腻的笔触展现了主人公在初醒时分推开窗帘，发现室内外皆被春天的花朵装点，宛如仙境的情景。这里，“绣户”指的是精美的窗户，象征着主人的生活品质和对美好事物的追求。
接着，“春风解人意，欲落妾西家”两句，则深化了春天的意境，表达了诗人对于春风中所承载的情感与寓意。春风不仅是自然界的气息，也成了解读人心的媒介，它让人感到温暖和慰藉。在这样的氛围下，诗人似乎有着逃离现实世界，回到理想中的“西家”的渴望。
整首诗通过对春天景物与情感的描绘，展现了诗人的审美追求和内心的情感流动。它不仅是对自然之美的赞颂，更是一种精神寄托和情感宣泄。
- 作者介绍
-
李益
李益(约750—约830)，唐代诗人，字君虞，祖籍凉州姑臧（今甘肃武威市凉州区），后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世，擅长绝句，尤其工于七绝。朝代：唐 字：君虞 生辰：约750—约830
- 猜你喜欢
哭复荆山
分讲南山日，人推学问精。
弥纶八教网，坚实五言城。
愿力生前重，声华灭后清。
家山孤塔在，过者敬如生。