诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《少年游》
《少年游》全文
宋 / 杨亿   形式: 词  词牌: 少年游

江南节物,水昏云淡,飞雪满前村。

千寻翠岭,一枝芳艳,迢递寄归人。

寿阳妆罢,冰姿玉态,的的写天真。

等闲风雨又纷纷,更忍向、笛中闻。

(0)
注释
节物:指时节的景物,这里特指江南冬季的景色。
水昏云淡:形容水面和天空的昏暗与清淡。
迢递:形容路途遥远。
寿阳妆罢:寿阳:地名,此处代指女子;妆罢:卸妆后。
的的:形容鲜明的样子。
等闲:轻易,随便。
笛中闻:笛声中听到。
翻译
江南的季节景象,水面昏暗,云彩稀薄,漫天飞舞的雪花覆盖了整个村庄。
高高的山岭上,一枝梅花独自绽放,鲜艳欲滴,寄托着远方游子的思乡之情。
寿阳女子卸妆后,如冰似玉的容颜,清丽自然,仿佛直接描绘出真实的天性。
寻常的风雨又纷至沓来,怎能忍受再听到那笛声中飘来的故乡之音。
鉴赏

这首诗描绘了一幅江南春景图。开篇“江南节物,水昏云淡,飞雪满前村”四句,以淡雅的笔触勾勒出一个既温馨又宁静的春日场景。"江南节物"指的是江南特有的春天景象,"水昏云淡"则形容了春日水色迷蒙,云彩稀薄,给人一种恬静之感。而"飞雪满前村"中的“飞雪”实为春花,比如梨花、桃花等,以其白色的瓣状花朵,宛若轻盈的雪花,铺洒在村落前,形成一幅动人的画面。

紧接着,“千寻翠岭,一枝芳艳,迢递寄归人”三句,则描写诗人对远方美景的向往和情感寄托。"千寻翠岭"形容山势连绵,如同翠绿色的屏障;"一枝芳艳"则细腻地勾勒出那独自盛开的花朵,色泽鲜明、生机勃勃;而"迢递寄归人"表达了诗人希望将这份美好情景传递给远方的人们,让他们也能感受到这份美丽。

第三段“寿阳妆罢,冰姿玉态,的的写天真”四句,是对女性美的一种描绘。"寿阳妆罢"指的是化妆完毕的寿阳女子(或许是指某一地区的女子),她的容貌如同春日一般清新脱俗;"冰姿玉态"则形容了她那冷艳出尘、晶莹剔透的美丽姿态,宛若冰雕玉琢;而"的的写天真"则强调了这种美是纯洁无暇、自然天成,不加任何修饰。

最后,“等闲风雨又纷纷,更忍向、笛中闻”四句,表达了一种对即将到来的春日风雨和笛声的期待与留恋。"等闲风雨又纷纷"预示着季节更迭,春风细雨即将再次降临;而"更忍向、笛中闻"则是诗人想要在这种氛围中,再度聆听那悠扬的笛声,感受那种恬淡和愉悦。

总体而言,这首诗通过对景色的细腻描写和情感的真挚表达,展现了诗人对江南春天美好风光的深深赞美,以及对远方亲人的思念之情。

作者介绍
杨亿

杨亿
朝代:宋   字:大年   籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)   生辰:974—1020

杨亿(974~1020年),字大年,建州浦城(今福建浦城县)人。北宋文学家,西昆体诗歌主要作家。性耿介,尚气节。年十一,宋太宗闻其名,授秘书省正字。淳化中,赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵,反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒,年四十七,谥号为文。博览强记,尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》,主修《册府元龟》。
猜你喜欢

梅花集句·其一四五

绝无声色动凡情,香比江梅分外清。

欲问此根何处得,游蜂多思近经营。

(0)

梅花集句·其六十二

乞得东风一杖藜,寻花觅径忽成迷。

欲知前面花多处,湖水东边凤岭西。

(0)

诸生幸不笑韩愈,官长何因骂郑虔。

(0)

董孝子墓

渺渺灵绪土,厥奥名黄杨。

有汉董徵君,体魄厝其乡。

人以孝而重,地以孝而扬。

马鬣松楸里,悠悠思且长。

(0)

长门怨回文

伤情暗断恩和爱,抆泪空添怨与愁。

霜透衣寒轻卷袖,月移窗去罢吹箫。

(0)

题张尚书画册四首·其三牡丹

生意草亦佳,可但莲菊好。

富贵本何心,莫以色见我。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1