楚岸梅香半入衣，冻云银铄晓光飞。
遥应便面逢人处，走马章街失路归。
《雪中寄友人》全文
- 拼音版原文全文
雪 中 寄 友 人 宋 /欧 阳 修 楚 岸 梅 香 半 入 依 ，冻 云 银 铄 晓 光 飞 。遥 应 便 面 逢 人 处 ，走 马 章 街 失 路 归 。
- 注释
- 楚岸：楚地的江岸，泛指江南地区。
梅香：梅花的香气。
冻云：寒冷天气中的乌云。
银铄：形容云层在阳光下闪烁如银。
晓光：早晨的阳光。
便面：古代女子遮面的纱巾，这里比喻女子。
走马章街：疾驰于繁华的街道，形容匆忙。
失路：迷失道路。
归：回家。
- 翻译
- 江边的梅花香气飘散，有一半沾染在衣襟上
寒冷的云层闪烁着银色光芒，如同晓日破晓时的景象
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日清晨的画面。"楚岸梅香半入衣"，诗人漫步在楚地的岸边，梅花的香气飘散，融入了衣襟，暗示着冬日里的生机与暖意。"冻云银铄晓光飞"，寒冷的云层闪烁着银白光芒，如同晨曦中的雪花纷飞，营造出清冷而明亮的氛围。
接下来的两句，"遥应便面逢人处，走马章街失路归"，诗人想象友人在远方的城市中，或许正巧在人群中露面，他们之间虽相隔遥远，但诗人的心却仿佛随着想象中的场景，驰骋在章街之上。然而，这想象中的相遇又让诗人迷失了归途，暗含了对友人的深深思念和自己身处异地的孤寂。
整体来看，这首诗以雪中梅花为引，通过描绘冬日景象和想象中的情景，表达了诗人对友人的牵挂和对相聚的渴望，情感真挚，意境深远。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
送赵立道赴阙仍试春官即事感兴因成五十韵
嗣圣中天日，遗氓忆汉时。
一王新盛礼，万国贺重熙。
官爵沾寰宇，光明冠本支。
穷冬辞老母，吉日赴京师。
祖席明斜照，寒江结暮澌。
停杯愁把袂，立马语临期。
草动春前色，梅繁雪后枝。
湖山饶逸兴，士友重游嬉。
菱唱工迷客，荷舟稳放维。
土风珍缟带，吴馔熟莼丝。
塔寺开金碧，楼台漾淼瀰。
云连句践国，江动伍员祠。
阊阖春朝早，觚棱霁景迟。
柳迎仙仗软，花簇御楼攲。
苜蓿来宛马，樱桃荐寝帷。
周家千岁历，汉殿万年卮。
驻跸山川远，櫜弓岁月移。
天俄忧杞国，日再仰咸池。
弓剑群臣泪，园陵故国悲。
乾坤开帝统，雨露豁宸私。
蜂虿何为尔，豺狼欲问谁。
箭流元帅幕，城立叛营旗。
国体存矜恤，皇猷务远绥。
且从鹰一饱，自待虎双疲。
复说京西乱，愁连蜀道危。
仓皇分队伍，指点护藩篱。
狙诈终劳驭，游魂不足羁。
几年腥战血，今日痛疮痍。
宗社神灵在，邦家德泽遗。
会闻淝水捷，可复雁门踦。
草诏词头切，蒲轮礼意卑。
贤良多选拔，社稷在扶持。
举动新群目，经纶伫一夔。
长沙何遽往，郑卜竟堪疑。
莫以朝廷重，翻令盗窃窥。
稍惩鹰隼击，庶使凤凰仪。
薪胆方无倦，舆图正入披。
王孙思报国，天府待忠词。
世道多为忌，波流幸勿随。
从容陈古昔，感慨论边陲。
仕进虽云始，平生见在兹。
青毡今可复，彩服更相宜。
漂泊微躯老，蹉跎困翮垂。
黻材元自逸，正论竟焉裨。
误赏骚人作，深惭国士知。
叫阍时已晚，鸣剑志空驰。
郁郁驱流俗，悠悠叹乱离。
羊裘终隐去，渔钓复何之。
出处从今隔，飞腾不可追。
济时须俊杰，愿睹中兴期。
《送赵立道赴阙仍试春官即事感兴因成五十韵》【宋·严羽】嗣圣中天日，遗氓忆汉时。一王新盛礼，万国贺重熙。官爵沾寰宇，光明冠本支。穷冬辞老母，吉日赴京师。祖席明斜照，寒江结暮澌。停杯愁把袂，立马语临期。草动春前色，梅繁雪后枝。湖山饶逸兴，士友重游嬉。菱唱工迷客，荷舟稳放维。土风珍缟带，吴馔熟莼丝。塔寺开金碧，楼台漾淼瀰。云连句践国，江动伍员祠。阊阖春朝早，觚棱霁景迟。柳迎仙仗软，花簇御楼攲。苜蓿来宛马，樱桃荐寝帷。周家千岁历，汉殿万年卮。驻跸山川远，櫜弓岁月移。天俄忧杞国，日再仰咸池。弓剑群臣泪，园陵故国悲。乾坤开帝统，雨露豁宸私。蜂虿何为尔，豺狼欲问谁。箭流元帅幕，城立叛营旗。国体存矜恤，皇猷务远绥。且从鹰一饱，自待虎双疲。复说京西乱，愁连蜀道危。仓皇分队伍，指点护藩篱。狙诈终劳驭，游魂不足羁。几年腥战血，今日痛疮痍。宗社神灵在，邦家德泽遗。会闻淝水捷，可复雁门踦。草诏词头切，蒲轮礼意卑。贤良多选拔，社稷在扶持。举动新群目，经纶伫一夔。长沙何遽往，郑卜竟堪疑。莫以朝廷重，翻令盗窃窥。稍惩鹰隼击，庶使凤凰仪。薪胆方无倦，舆图正入披。王孙思报国，天府待忠词。世道多为忌，波流幸勿随。从容陈古昔，感慨论边陲。仕进虽云始，平生见在兹。青毡今可复，彩服更相宜。漂泊微躯老，蹉跎困翮垂。黻材元自逸，正论竟焉裨。误赏骚人作，深惭国士知。叫阍时已晚，鸣剑志空驰。郁郁驱流俗，悠悠叹乱离。羊裘终隐去，渔钓复何之。出处从今隔，飞腾不可追。济时须俊杰，愿睹中兴期。
https://www.fglrt.com/shici/csTVSw.html
桃花鸂鶒
画工天机高，腕有万钧力。
把笔解写生，妙处欠人识。
地深烟自引，云敛望不极。
谁知只尺间，卷藏栖座侧。
桃枝糁浅红，羞带燕支色。
经时叹芳跗，数片堕晴碧。
政缘景色饶，讵忍光阴掷。
波心自在流，夕照苦见逼。
雌蜂不受影，容此双鸂鶒。
睨目且裴回，暂收西去翼。
笼宽终难驯，水满好脩饰。
旁人莫痴心，乘势事箭弋。
庶几久相忘，飞浮欣得得。
连旬暑送风，对此融胸臆。
不必形似求，枉费半圭墨。