山房古柏暗，近在汉陵边。
天供不为乐，母心常所悬。
朝途发根冷，暮野鸟行先。
子道岂殊众，谁云绝世缘。
《送长陵清辨师归宁》全文
- 拼音版原文全文
送 长 陵 清 辨 师 归 宁 宋 /梅 尧 臣 山 房 古 柏 暗 ，近 在 汉 陵 边 。天 供 不 为 乐 ，母 心 常 所 悬 。朝 途 发 根 冷 ，暮 野 鸟 行 先 。子 道 岂 殊 众 ，谁 云 绝 世 缘 。
- 注释
- 山房：古老的房屋。
古柏：古老的柏树。
汉陵：汉代的陵墓。
天供：上天赐予的宁静。
母心：母亲的心。
朝途：早晨的旅程。
暮野：傍晚的野外。
子道：做人的道理。
绝世缘：超越世俗的缘分。
- 翻译
- 山间的房子古老柏树阴暗，它靠近汉代皇陵的边缘。
上天赐予的宁静并非为了享乐，而是母亲心中永恒的牵挂。
早晨踏上旅途时，根部还带着清晨的寒意，傍晚野外鸟儿先行归巢。
做人的道理难道与众人不同？谁又能说这是超越世俗的缘分呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送长陵清辨师归宁》，通过对山房古柏和汉陵环境的描绘，寄寓了对清辨师的深深敬意与离别之情。首句“山房古柏暗”展现出古朴而静谧的环境，暗示着历史的沉淀和师者的隐逸生活。次句“近在汉陵边”进一步点明地点，增加了历史的厚重感。
“天供不为乐，母心常所悬”表达了对清辨师出家修行的敬仰，同时也流露出他对师母的挂念，母爱的牵挂超越了世俗的快乐。接下来两句“朝途发根冷，暮野鸟行先”，通过早晨出发时古柏根部的寒冷和傍晚鸟儿先行的景象，寓言师者早出晚归的清苦修行。
最后两句“子道岂殊众，谁云绝世缘”是对清辨师道德修养的赞美，认为他的修行道路并不脱离常人，而是以独特的方式践行着世间之道，表达了对他的高度评价和肯定。整首诗情感深沉，语言质朴，富有哲理，体现了梅尧臣诗歌的特色。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
心月照云溪 本名蓦山溪 山居述怀
既抛火院，尘事难拘检。
物外乐逍遥，总疏远、征徭赋敛。
粗衣淡饭，据分且随缘，青峰畔，白云中，独把清闲占。
茅庐一厦，相称平生愿。
里面但容身，也不在、浮华妆点。
锁窗寂静，恣意任高眠，红日上，两三竿，犹自柴门掩。