舞腰回雪奏伊凉，饯设铃齐举别觞。
如子固宜倾坐客，顾予何计挽征艎。
交情旧喜推东道，归梦先应到北堂。
花柳枝头春已闹，伫观超擢寘周行。
《和孔纯老送司法吴德声》全文
- 拼音版原文全文
和 孔 纯 老 送 司 法 吴 德 声 宋 /王 之 道 舞 腰 回 雪 奏 伊 凉 ，饯 设 铃 斋 举 别 觞 。如 子 固 宜 倾 坐 客 ，顾 予 何 计 挽 征 艎 。交 情 旧 喜 推 东 道 ，归 梦 先 应 到 北 堂 。花 柳 枝 头 春 已 闹 ，伫 观 超 擢 寘 周 行 。
- 翻译
- 舞动腰肢如雪旋转，演奏着清凉的乐章，告别宴上铃声齐响，举起酒杯共饮离觞。
你本就足以让在座的人倾倒，而我又能有什么办法挽留即将远行的船只。
我们的友情向来以东道主的热情为贵，你的归梦想必已先飞往故乡的厅堂。
春天已在花柳枝头喧闹，期待着你被提拔至重要的位置，成为众人瞩目的榜样。
- 注释
- 舞腰回雪：形容女子舞姿轻盈如雪。
奏伊凉：演奏着清凉的音乐。
饯设：设宴送别。
铃齐举别觞：铃铛声中众人举杯告别。
倾坐客：使在座的人都为之倾倒。
挽征艎：挽留即将远行的船只。
交情：友情。
东道：东道主的礼节。
归梦：思乡之梦。
北堂：指故乡的厅堂。
花柳枝头：春天的景色。
超擢：破格提拔。
寘周行：安置在重要的行列。
- 鉴赏
此诗描绘了一场送别的宴会场景，诗人以生动的笔触展现了当时的情感交流和环境氛围。
"舞腰回雪奏伊凉"一句，以舞者之腰与回旋之雪相比，形象地表达了音乐的优美，如同清凉的风吹拂过心灵。"饯设铃齐举别觞"则是宴会上酒器齐举，准备为即将离去的朋友送行。
"如子固宜倾坐客"一句，诗人以亲切的口吻邀请朋友多坐片刻。接着的"顾予何计挽征艎"表达了对友人的不舍和挽留之情。
"交情旧喜推东道"则是提及与友人之间的深厚情谊和共同的快乐时光，"归梦先应到北堂"预示着朋友即将踏上归途，而诗人心中已有所感悟，甚至在梦中也能相见。
最后两句"花柳枝头春已闹，伫观超擢寘周行"描绘了春日的繁华与忙碌，以及诗人静观世事，超脱世俗之举。通过这些生动的画面和情感的流露，诗人传达了一种对朋友离别的不舍以及对友谊的珍视。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
宿兴国寺方丈与容对状
世间何事能感人，诗人题咏为多情。
我亦执笔书长吟，诗吟未竟情已盈。
古称白头如新，倾盖如故，何似祗今握手见肺肝，开口无毁誉。
古称共君一夜话，胜读十年书，何似祗今对床谈子虚，醉歌咍台笑庐胡。
昨宵春月如昼明，与君聊诗到三更。
今宵夜雨如盆倾，与君齁齁直到街鼓鸣。
醒来莫问阴与晴，但听檐溜飞泉声。
明朝又作穿云行，巾纱杖竹鞵芒轻。
遇酒酌彼兕觥，逢花赏其芳馨。
见贤者如接芝兰，对俗子譬之蚊虻。
勿与物忤竞，勿为事绊萦。
陶然乐吾真，是谓羲皇人，是谓葛天民。
与政仲端夫敬叟季仙至旧圃采采芙蓉金菊之妙
秋阳杲杲秋月明，秋风泠冷秋露沮。
萧骚池上万松竹，凤笙龙管吹秋声。
山亭与客坐夕阴，眼照万象前横陈。
一年好处在此好，妙质欲纪难状名。
那知天上诗酒星，翩然驰鲸来玉京。
浩然相对发思奇，句法普现千古情。
诗成不用世间语，五言七字虚皇吟。
霞明皎皎芙蓉城，香霏楚楚月魄精。
海棠婉变斗毓艳，江梅冷淡同芳馨。
东篱采采万叠金，西畴更刈千顷秔。
人生得此亦不恶，措辞莫谩悲秋生。
先生年来真脱俗，看破世间荣与辱。
胸怀坦荡适四时，岂但芳华竞驰逐。
祗今忘物物忘我，物我两忘机印可。
不知门外秋水深，不识纷纷朝市心。
榨头新刍蚁初熟，芡盘剥珠茭切玉。
是秋是春两难分，折花荐酒酒痕湿。
万缘空处罢休休，八表神期汗漫游。
醉乡广大尘世促，明日酒醒诗载续。
《与政仲端夫敬叟季仙至旧圃采采芙蓉金菊之妙》【宋·刘学箕】秋阳杲杲秋月明，秋风泠冷秋露沮。萧骚池上万松竹，凤笙龙管吹秋声。山亭与客坐夕阴，眼照万象前横陈。一年好处在此好，妙质欲纪难状名。那知天上诗酒星，翩然驰鲸来玉京。浩然相对发思奇，句法普现千古情。诗成不用世间语，五言七字虚皇吟。霞明皎皎芙蓉城，香霏楚楚月魄精。海棠婉变斗毓艳，江梅冷淡同芳馨。东篱采采万叠金，西畴更刈千顷秔。人生得此亦不恶，措辞莫谩悲秋生。先生年来真脱俗，看破世间荣与辱。胸怀坦荡适四时，岂但芳华竞驰逐。祗今忘物物忘我，物我两忘机印可。不知门外秋水深，不识纷纷朝市心。榨头新刍蚁初熟，芡盘剥珠茭切玉。是秋是春两难分，折花荐酒酒痕湿。万缘空处罢休休，八表神期汗漫游。醉乡广大尘世促，明日酒醒诗载续。
https://www.fglrt.com/shici/NAKQeCM.html
责{上广下来}
我生不辰八岁孤，伯父薨逝叔父无。
长才十五立志苦，不敢怠惰知读书。
汝生父子不识面，母慈育字如捧珠。
那知汝更命苦极，八龄甫及母亦殂。
幸有阿叔相持扶，叔亦痛念同气馀。
辛勤鞠养力尽瘁，五载为汝六请师。
固知门户要人兴，切切训诲口欲枯。
有言弗听日益懒，乖劣气習移下愚。
朅来值我有行役，恐汝质变为小夫。
携俱不惮数千里，跳走健胜猿与狙。
水行为汝爱江湖，出陆每愁山险纡。
川途尤愁念虑苦，摩拊岂啻亲子如。
傍舟终日捞虾鱼，兴舆人夫肩□□。
□呶徒自费牙颊，事不获已施鞭蒲。
潜窥谪视不少改，谑浪笑傲仍前初。
圣比有味懒不读，对字粗晓平侧呼。
吾家七世身业儒，忠孝学术夸乡闾。
汝当更明所自出，挺挺当代文公朱。
不悛祗为先德羞，失教何异犬马猪。
稍长面目益可憎，侪辈戏弄人见疏。
我今极口复汝说，速宜悔念毋忽诸。
嬉游傥更不检束，命也奈何吾已夫。
《责{上广下来}》【宋·刘学箕】我生不辰八岁孤，伯父薨逝叔父无。长才十五立志苦，不敢怠惰知读书。汝生父子不识面，母慈育字如捧珠。那知汝更命苦极，八龄甫及母亦殂。幸有阿叔相持扶，叔亦痛念同气馀。辛勤鞠养力尽瘁，五载为汝六请师。固知门户要人兴，切切训诲口欲枯。有言弗听日益懒，乖劣气習移下愚。朅来值我有行役，恐汝质变为小夫。携俱不惮数千里，跳走健胜猿与狙。水行为汝爱江湖，出陆每愁山险纡。川途尤愁念虑苦，摩拊岂啻亲子如。傍舟终日捞虾鱼，兴舆人夫肩□□。□呶徒自费牙颊，事不获已施鞭蒲。潜窥谪视不少改，谑浪笑傲仍前初。圣比有味懒不读，对字粗晓平侧呼。吾家七世身业儒，忠孝学术夸乡闾。汝当更明所自出，挺挺当代文公朱。不悛祗为先德羞，失教何异犬马猪。稍长面目益可憎，侪辈戏弄人见疏。我今极口复汝说，速宜悔念毋忽诸。嬉游傥更不检束，命也奈何吾已夫。
https://www.fglrt.com/shici/d1MwqUmpyf.html
寄题吴介夫专壑七咏·横舟
山崦少人渡，夕阳横钓艖。
颠风卷重险，争浪扬层波。