诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉思斯远兄成诗以寄》
《奉思斯远兄成诗以寄》全文
宋 / 赵蕃   形式: 古风

丛丛庭前萱,叶叶檐外蕉。

何曾百忧释,但觉中心焦。

故人在何许,山川极吴楚。

大江涌奔腾,重湖互吞吐。

别来书不至,更望诗能寄。

相从志若何,相去有如此。

普天仰何大,一己俯何隘。

胡为自罗网,无事忽投械。

凭高政悠悠,思远忽不收。

归来重有感,立壁成幽幽。

萱丛暗已敛,蕉叶抽未展。

百忧攻余心,舐笔空喁噞。

(0)
拼音版原文全文
fèngyuǎnxiōngchéngshī
sòng / zhàofān

cóngcóngtíngqiánxuānyánwàijiāo

céngbǎiyōushìdànjuézhōngxīnjiāo

rénzàishānchuānchǔ

jiāngyǒngbēnténgzhòngtūn

biéláishūzhìgèngwàngshīnéng

xiāngcóngzhìruòxiāngyǒu

tiānyǎngài

wèiluówǎngshìtóuxiè

pínggāozhèngyōuyōuyuǎnshōu

guīláizhòngyǒugǎnchéngyōuyōu

xuāncóngànliǎnjiāochōuwèizhǎn

bǎiyōugōngxīnshìkōngyóngyǎn

翻译
庭前丛丛萱草绿,檐外芭蕉叶层层。
忧虑从未消减,心中焦虑如火烧。
故人如今在何方?跨越吴楚山水长。
长江奔腾不息,重湖波涛相吞吐。
离别后书信难达,期盼诗篇寄愁绪。
相伴之志何等坚定,距离却如隔万里。
苍穹之下我何其渺小,个人之事又显得狭隘。
为何自我困缚,无端陷入困境中。
登高远望思绪绵长,思念之情难以收回。
归家后再次感慨,心中情绪深沉如壁。
萱草已收敛暗色,芭蕉叶抽出未展全。
百般忧虑侵蚀内心,握笔舔墨空自叹。
注释
庭:庭院。
萱:萱草。
叶叶:层层叠叠。
蕉:芭蕉。
释:消除。
焦:焦虑。
故人:老朋友。
何许:何处。
山川:山水。
极:直至。
吞吐:起伏波动。
书不至:书信不来。
诗能寄:诗可寄托。
相从:相伴。
去:距离。
普天:整个天空。
隘:狭窄。
罗网:自我设限。
投械:陷入困境。
悠悠:漫长。
收:收回。
感:感慨。
幽幽:幽深。
敛:收敛。
抽:抽出。
攻:侵袭。
喁噞:低声叹息。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《奉思斯远兄成诗以寄》,通过对庭前萱草和檐外芭蕉的描绘,表达了诗人内心深处的忧虑和对远方友人的思念。"丛丛庭前萱,叶叶檐外蕉",诗人以自然景物起兴,暗示自己内心的纷扰如同萱草丛生,蕉叶繁茂,难以排解。

"何曾百忧释,但觉中心焦",直接抒发了诗人百般忧愁无法消除,内心焦虑不安的情绪。接着,诗人遥想故人所在之地,"故人在何许,山川极吴楚",表达了对朋友的深深挂念,以及对山水阻隔的无奈。

"大江涌奔腾,重湖互吞吐",运用江河湖海的壮阔景象,反衬出个人境遇的孤寂。诗人期盼着朋友的书信或诗歌能带来一丝慰藉,"别来书不至,更望诗能寄",流露出对友情的渴望。

"相从志若何,相去有如此",诗人反思与朋友的分离,感叹距离之遥远。接下来,诗人感慨天地之广大和个人的渺小,"普天仰何大,一己俯何隘",揭示出人生的无常和自我认知的局限。

"胡为自罗网,无事忽投械",诗人疑惑为何会陷入困境,仿佛被无形的网束缚,突如其来的困境让他感到困惑。"凭高政悠悠,思远忽不收",在登高远望中思绪飘渺,难以收回。

最后,诗人回到现实,看到萱草凋零,蕉叶未展,内心忧虑更甚,"归来重有感,立壁成幽幽"。整首诗情感深沉,语言朴素,展现了诗人对友人的深深思念和自身的内心挣扎。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

鬼谷圮桥东山云房四图为金学士题·其一

靡靡王风叹黍离,周公已远仲尼衰。

乘车拥盖诸侯客,只说阳城鬼谷师。

(0)

蓟州道中见菊花有怀子启时彦行俭时勉诸君子·其一

秋光渐近重阳节,缓辔垂鞭踏软沙。

却忆玉堂閒白画,谁家庭馆看黄花。

(0)

非所寄习礼·其一

舍外周遭无隙地,积刍曾畏短檐间。

紫茄绿瓠霜前摘,拟借西园五尺閒。

(0)

习礼见和用韵奉酬并简宗琏·其三

不解高阳醉似泥,一壶时共荐豚蹄。

半酣藻思如泉涌,锦轴华笺取次题。

(0)

寄思贻兄·其一

思贻先生守道园,池边竹下敞幽轩。

焚香坐隐乌皮几,隔水苍山正对门。

(0)

玉峡山人

玉峡山人雪满颠,初承徵诏远朝天。

赐归还向峡中去,春雨沤波好放船。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1