平生不能棋，遇棋亦辄喜。
从来号万户，知生不救死。
多见国手说，得先乃妙理。
更有末后著，此著知者几。
《山居杂诗九十首·其五十七》全文
- 注释
- 平生：一生。
不能：不擅长。
棋：下棋。
遇棋：遇到棋局。
辄喜：就感到欢喜。
从来：一直。
号：号称。
万户：万人之才。
知生：明白生命。
不救死：无法挽救死亡。
国手：顶尖棋手。
得先：先手布局。
妙理：高明的策略。
末后著：最后一步棋。
知者：知道的人。
- 翻译
- 我一生都不擅长下棋，但遇到棋局还是会感到欢喜。
我一直被称为有万人之才，却明白生命无法挽救死亡。
常常听到顶尖棋手谈论，先手布局是高明的策略。
还有最后一步棋，知道这步棋的人又有几个呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋的《山居杂诗九十首》中的第五十七首。诗中表达了诗人对围棋的喜爱，尽管他一生不通晓棋艺，但遇到下棋就感到欣喜。他观察到围棋高手们常常强调“得先”为棋局的关键妙理，然而对于棋局最后的“末后著”，真正理解的人却寥寥无几。诗人通过围棋寓言，可能在感叹人生中类似的情况，即人们往往重视开始和过程，而对结局的智慧却知之甚少。整体上，这首诗富有哲理，以棋局比喻人生的智谋与未知。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.湖汊写望
行尽蘋乡，才得见、数间渔屋。
正荒滩、炊菰扫叶，饭香初熟。
青草湖船鸥避桨，黄茆野庙鸦争粥。
问何人斜雨细风中，吹龙竹。有几个，云帆逐。
有几个，烟篷宿。有几个、投书吊屈，牢骚如仆。
纯是秋声鸿雁过，悄无春影鸳鸯浴。
最怜他一转一重深，潇湘曲。
透碧霄.泉南拍板
拍红牙。十香双捧婉凌华。
六么偏彻，霓裳中序，羯鼓初挝。
鸾钩轻点，阑干暗掐，银字横斜。记新声、抛豆传花。
乍竹竿秋坼，坚冰春裂，逻娑尘沙。
命双成鼓瑟，飞琼吹管，按舞紫皇家。
镂檀轻、文犀重，消息点画尖叉。
白云奏阕，钧天梦觉，回雪霏霞。又何须、低扇佯遮。
叹海山漂泊，歌板移情，老我年涯。
水龙吟·其二题湘绮楼词。即用先生题岳云闻笛图韵
百年湘绮音尘，蜀才凋落牙琴碎。
学通许郑，文追扬马，竟成何事。
石室爵离，礼堂马磨，侯芭哀泪。
更君山徒赭，鹃魂化碧，怕无地、容高睡。
堪叹世人皆醉。向湘皋、谁寻捐佩。
康成都讲，季长女乐，萱苏蕉萃。
私淑何人，说经成市，遗书愁坠。
况旗亭障扇，流传剩谱，按银箫字。
石州慢.用鲍明远行路难第三首填
日冷璿闺，苔晕玉墀，香度椒阁。
红窗窈窕纹纱，绣户低垂罗幕。
有人独处，问讯小字金兰，纤罗被服熏芳藿。
春燕乍差池，散风檐梅落。依约。
对帷窥影，欹鬓横钗，弄妆金爵。
揽泪含歌，欲寄遥情谁托。
抱愁恒涕，镇自默默无言，人生那得长为乐。
羡野外双凫，叹云閒别鹤。