青枫湖上村，绿蓑舟中客。
云兴山叠见，海近地势坼。
悠然沧洲趣，宛与尘世隔。
虽云食不足，粗免婚嫁责。
渥丹未辞镜，衰白幸满帻。
明当鼓枻行，放浪穷七泽。
《舟中》全文
- 注释
- 青枫湖：湖名。
绿蓑：绿色蓑衣。
云兴：云雾升腾。
山叠见：山峦重叠。
海近：靠近海边。
地势坼：地势开阔。
沧洲趣：江湖闲适的生活。
尘世隔：与世俗隔离。
食不足：食物匮乏。
婚嫁责：婚姻压力。
渥丹：红润的脸色。
衰白：头发苍白。
满帻：头巾覆盖。
鼓枻：划桨。
穷七泽：遍游七大湖泊。
- 翻译
- 青枫湖边的小村庄，身穿绿蓑衣的船客。
云雾升起，山峦重叠显现，靠近大海的地方地势裂开。
悠然自得的江湖生活，仿佛与尘世喧嚣隔绝。
虽然食物不充裕，但至少不用面对婚姻的压力。
我不拒绝红润的脸色，尽管头发已显苍白，庆幸头巾足以遮盖。
明天我将挥动船桨出发，放任自己在广阔的湖泊间畅游。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而淡泊的画面，诗人陆游在青枫湖上的绿色渔舟中，感受到远离尘嚣的隐逸之趣。他欣赏着山峦云雾缭绕，近处的海平面清晰可见，大地仿佛被分割。诗人沉醉于这种悠然自得的生活，虽然物质条件简朴，但足以避开世俗的婚嫁琐事。他坦然面对岁月的流逝，红颜不再，白发丛生，却庆幸能自由自在地泛舟江湖，探寻无尽的水域。整首诗流露出诗人对自然和简朴生活的向往，以及对尘世纷扰的超脱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
感怀
古人观世道，首重在人心。
天地纵多故，此志终昭森。
其或不然者，天地且胥沉。
是以子孟子，苦口距诐淫。
斯人方寸地，治乱所侵寻。
奚止中流壶，区区千黄金。
自从炎汉后，二千年于今。
人心虽日替，犹仗一线任。
有时见皎日，一启昏霾阴。
有时遇震雷，一发哑钟瘖。
支架此大造，廓清良有壬。
胡为迩日来，浇薄不可禁。
凌夷成痼疾，沉绵日以深。
渐且入膏肓，医和无能针。
四民纵殷阜，亦复非好音。
而况日局促，游鱼在沸鬵。
普天苦人满，衣食难为周。
农也颇力耕，所苦乏田畴。
再易三易地，高价十倍求。
商也更大耗，子母不见酬。
架虚以欺人，强半成漏舟。
桓桓者兵耶，简练尤缪悠。
其寔乃市人，何以称好仇。
更有诸勋术，生齿日以稠。
不耕而不织，糜饷坐若流。
势且蔑可继，道在豫为谋。
空教圣天子，玉烛亲纲缪。
诸公称股肱，而徒安苟偷。
足食与足兵，果何道之由。
文章虽小道，元气所节宣。
三才有橐钥，冥冥嘘其间。
随运为降升，良亦非苟然。
列朝诸著述，大概略可言。
有人一振之，旋转盖如环。
而今胡日下，东流势不还。
强者成枭狐，弱者成寒蝉。
天地失正声，莫遏群儿喧。
其在洪范中，咎徵岂无端。
杞人窃搔首，作诗志忧患。
《感怀》【清·全祖望】古人观世道，首重在人心。天地纵多故，此志终昭森。其或不然者，天地且胥沉。是以子孟子，苦口距诐淫。斯人方寸地，治乱所侵寻。奚止中流壶，区区千黄金。自从炎汉后，二千年于今。人心虽日替，犹仗一线任。有时见皎日，一启昏霾阴。有时遇震雷，一发哑钟瘖。支架此大造，廓清良有壬。胡为迩日来，浇薄不可禁。凌夷成痼疾，沉绵日以深。渐且入膏肓，医和无能针。四民纵殷阜，亦复非好音。而况日局促，游鱼在沸鬵。普天苦人满，衣食难为周。农也颇力耕，所苦乏田畴。再易三易地，高价十倍求。商也更大耗，子母不见酬。架虚以欺人，强半成漏舟。桓桓者兵耶，简练尤缪悠。其寔乃市人，何以称好仇。更有诸勋术，生齿日以稠。不耕而不织，糜饷坐若流。势且蔑可继，道在豫为谋。空教圣天子，玉烛亲纲缪。诸公称股肱，而徒安苟偷。足食与足兵，果何道之由。文章虽小道，元气所节宣。三才有橐钥，冥冥嘘其间。随运为降升，良亦非苟然。列朝诸著述，大概略可言。有人一振之，旋转盖如环。而今胡日下，东流势不还。强者成枭狐，弱者成寒蝉。天地失正声，莫遏群儿喧。其在洪范中，咎徵岂无端。杞人窃搔首，作诗志忧患。
https://www.fglrt.com/shici/SYhMk45j.html
- 诗词赏析