野老扶白头，耕垦事田垄。
岂无儿与孙，冻馁实我恐。
地产止数出，财用知几种。
食肉与衣帛，贤者何言冗。
《野老》全文
- 注释
- 野老：乡村老人。
田垄：田间的土埂或田界。
冻馁：寒冷饥饿。
财用：财务和物资。
冗：多余，奢侈。
- 翻译
- 一位白发苍苍的老农扶着拐杖，辛勤耕种在田间地头。
他并非没有子孙，只是担心他们挨饿受冻。
自家的土地只能产出有限的财富，他知道钱财种类并不多。
肉类和布帛是生活所需，对于贤德之人来说，并不觉得多余。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈的农夫在田间劳作的情景。"野老扶白头，耕垦事田垄"两句表明他虽然年纪已大，但仍然需要依靠自己的双手来耕种土地。这不仅反映了古代农民的艰苦生活，也透露出他们对土地的深厚情感。
接下来的"岂无儿与孙，冻馁实我恐"表达了诗人对于未来和后代的担忧。尽管有子女，但在那个物质匮乏、生存艰难的时代，即使是自己的晚辈，也可能无法免于饥寒交迫的困境。
"地产止数出，财用知几种"则是在强调农民对土地生产力的依赖，以及他们对于如何合理使用有限的资源有着清醒的认识。农业生产的不确定性和经济负担是诗人关注的重点。
最后两句"食肉与衣帛，贤者何言冗"可能是在探讨生活质量的问题。在那个时代，能够吃上肉类、穿上丝绸已属不易，因此对于那些过度追求奢侈品的“贤者”，诗人表示出一种质疑和讽刺。
整首诗通过对农夫生活状态的描写，以及对未来不安和物质欲望的思考，展现了诗人对社会经济状况的深刻观察和批判，同时也表现了他对于勤劳农民的同情与尊重。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
寄胡敬方
梁鸿海曲窜，贾谊长沙谪。
儋耳苏子瞻，夜郎李太白。
君家忠简在幽州，功名自分随烟流。
一朝行召入宣室，君臣鱼水还相投。
我视诸公岂俦匹，十年曾侍金銮侧。
朔风吹梦入河州，细语荒郊秋一叶。
临行天语重丁宁，万里西行劳圣心。
乡人怜我休太息，飞鸟终当还旧林。