拟欲过君非一日，哭妻值我买船东。
人事好乖有如此，转头今忽两春风。
《过王宗臣允元园庐三首·其三》全文
- 翻译
- 我计划拜访你已不是一天了，恰逢妻子去世在我筹备买船东归之时。
人世间的事变化无常竟如此，转眼间已是两个春天过去了。
- 注释
- 拟欲：打算。
过君：拜访你。
非一日：已不是一天。
哭妻：妻子去世。
值：恰逢。
买船：筹备买船。
东：向东（指归乡）。
人事：人世间的事情。
好乖：变化无常。
转头：转眼间。
今忽：忽然。
两春风：两个春天。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《过王宗臣允元园庐三首》中的第三首。诗人表达的是对友人王宗臣允元的探访计划已经酝酿很久，却在前往之际遭遇了丧妻之痛，不得不改变行程。他感叹人生际遇的无常，原本的计划瞬间被突如其来的变故打乱，如同春风易逝，令人感慨万分。诗中流露出诗人对世事无常的深深感慨和对亡妻的怀念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
郑元明高启文携友人所画谷口图访予湖山未几启文先入城府元明独留僧舍一月讲明古今诗文墨制及秦汉以来书法岁晚将归永嘉赋饯
竟日过从喜有馀，萧萧行李借僧居。
江云影落山窗静，野水光涵夜月虚。
石臼松烟和露捣，寒林柿叶带霜书。
天涯回首多离思，空有新诗独起予。
王若水为画秋江众禽图
钱唐王宰心思长，欲与造化争毫芒。
下笔百鸟相趋跄，前身岂是孤凤凰。
江头芙蓉花正开，花下细浪亦萦回。
敔鹅贴贴天际来，雄雌相随气和谐。
一双鸳鸯睡沙尾，野凫翩翩唼菰米。
群鸥争浴故未已，倾落枯荷叶中水。
鹡鸰飞飞多急难，雎鸠意度诚幽闲。
乃知良工有深意，不在丹青形似间。
姑苏台前秋气孤，五羊城下烟疏疏。
此时此景真相似，独少扁舟归钓鱼。
宰也只今成老夫，爱我不辞为此图。
我今亲老无可养，慎勿重添反哺乌。