人何在？人在枕函边。
只有被头无限泪，一时偷拭又须牵，好否要他怜。
《梦江南.怀人二十首·其二十》全文
- 翻译
- 人在何处呢？人就在枕头边。
只有枕头上铺满了无尽的泪水，悄悄擦拭时又怕被察觉，希望能得到他的怜惜。
- 注释
- 人：指代某个人。
何在：在哪里。
枕函边：枕头旁边。
被头：枕头或床单。
无限泪：无数的泪水。
一时：暂时。
偷拭：偷偷擦去。
牵：担心被发现。
好否：好不好，是否能得到。
他：指代对方。
怜：怜爱，关心。
- 鉴赏
这是一首描绘对远方所思之人的深情诗句。"人何在？人在枕函边"，表达了诗人梦中与所思之人相遇的场景，枕边是指梦境中的亲昵之地。接下来的"只有被头无限泪，一时偷拭又须牵"，形象地描绘出诗人在梦醒后仍然无法抑制的情感波动，被头的泪水如溪流一般，不断涌出，而一时之間想要擦去泪水，却又不忍心割舍这梦中的情感。最后，"好否要他怜"则表达了诗人对所思之人的深情和渴望，希望得到对方的怜悯和理解。
从这些诗句中，可以感受到诗人内心深处的孤独与哀愁，以及对于逝去或远方之人的无尽眷恋。通过梦境的描写，诗人传达了对美好时光的怀念以及对离别之痛的感慨。这不仅是个人情感的抒发，更是人类共同的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山行行歌十首
竦楶雕珉万万层，云头晃晃现觚棱。
野人自爱幽深景，只是寻常不见僧。
游栖霞四首
破晓逗苦雾，客鼻何酸辛。
山中气候异，初日如烛银。
田间石兽多，知是肉角麟。
古苔半皴腹，化作苍龟鳞。
两柱既岌页，众碑亦嶙峋。
幽涂得奇观，未敢辞埃尘。
连年抱离忧，百嗟亡一呻。
花委鬓毛晚，草夺袍色春。
愁中书椟失，梦里歌钟陈。
穷愁著文字，屡被同行嗔。
同行不相知，而况悠悠人。
金陵怀古六首
司马家儿持酒杯，天星亦下浇崔嵬。
当时若便效牛饮，定有孟津师旅来。