诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《广倅萧大夫借前韵见赠,复和答之,二首·其一》
《广倅萧大夫借前韵见赠,复和答之,二首·其一》全文
宋 / 苏轼   形式: 五言律诗  押[鱼]韵

生还粗胜虞,早退不如疏。

垂死初闻道,平生误信书。

风涛惊夜半,疾病送灾馀。

赖有萧夫子,忧怀得少摅。

(0)
注释
生还:勉强生存。
粗:大致上。
胜:超过。
虞:虞舜,古代贤君。
疏:保持距离。
垂死:临近死亡。
初:开始。
道:真理。
误信:错误地相信。
风涛:狂风巨浪。
疾病:疾病。
送灾:带来灾祸。
赖:依赖。
萧夫子:萧某人,可能是诗人的朋友或敬仰的人物。
忧怀:忧虑的心情。
摅:抒发。
翻译
勉强活着比虞舜还好,早早退休不如保持距离。
在垂死之际才领悟到真理,一生都错信了书籍。
半夜的风浪惊扰,疾病又加重了灾难的余波。
幸好有萧夫子,让我能稍微抒发心中的忧虑。
鉴赏

这是一首表达诗人对生命无常与深刻哲理的沉思之作。开篇“生还粗胜虞,早退不如疏”两句,通过对比生与死的不同状态,传递出一种宿命论的思考,似乎在探讨生命的意义和价值观。而“垂死初闻道,平生误信书”则表达了诗人面对死亡时刻对于生前所学知识的反思与觉醒,显露出一丝自嘲。

接下来的“风涛惊夜半,疾病送灾馀”两句,以险恶的自然现象和突如其来的疾病来描绘生命中的不测与脆弱。最后,“赖有萧夫子,忧怀得少摅”则表达了诗人在困顿中依靠友人的慰藉而得到一些安慰。

整首诗语言简练,意境深远,通过对生命的思考和个人经历的抒发,展现了诗人深邃的思想和丰富的情感世界。苏轼以其特有的哲理与情怀,在这短短的几句话中勾勒出一幅蕴含深意的人生画卷。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

陆务观编修以石芥送刘韶美吏部刘饮以劲酒二公皆旧邻也因其有诗次韵二首·其二

自移家具失连墙,不复灯前共咏觞。

手里有诗怜指动,瓮边无分笑头方。

(0)

池阳四咏·其四

地占齐山最上头,州城宛在水中洲。

蜿蜒正作长虹堕,吸住江河万里流。

(0)

次韵芮国器正字馆中木樨三首·其三

怪底花开已两回,先生儤直未衔杯。

若犹不领渠侬意,犹向阶前一再开。

(0)

立春帖子·其四太上皇帝阁

一年好处是初春,十阁争先奉圣人。

綵胜宝幡簪帽巧,兰芽蔬甲族盘新。

(0)

立春帖子·其一太上皇帝阁

玉烛重开岁,璿杓复建寅。

谁知康寿殿,四序只长春。

(0)

太和县丞厅葺三亭于官廨曰真清曰特秀曰成蹊又有读书台龙首池寄题三叠·其三

池疏龙首水循除,日暖游鯈得自如。

官已忘机民正乐,鱼今知我我知鱼。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1