东绢须题黄绢辞，老来斲句不能奇。
定知烁石流金日，记我持觞赏雪时。
《题扇七首·其四》全文
- 翻译
- 东绢上需要题写黄绢上的诗文，年老后创作诗句已不再奇特。
预想那光辉灿烂的日子，会有人忆起我举杯赏雪之时。
- 注释
- 东绢：古代的一种丝织品，这里代指珍贵的纸张。
黄绢辞：泛指精美的诗文或书法作品。
斲句：挥刀成句，形容创作诗歌。
奇：此处指新颖、不寻常的诗句。
烁石流金日：形容光辉灿烂的日子，比喻诗文传世的时刻。
持觞：手持酒杯，饮酒。
赏雪：在雪天品酒赏景，寓意清雅高洁的生活情趣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《题扇七首》中的第四首。诗中，诗人以“东绢须题黄绢辞”起笔，暗示自己在扇面上书写诗句，可能是在与友人交流或自娱自乐。接着，他表达了自己虽然年事已高，但仍然对创作保持着热情，尽管“斲句不能奇”，即难以写出新颖奇特的句子，但他的创作态度和对诗歌艺术的执着可见一斑。
“定知烁石流金日”一句，诗人想象着未来的某一天，自己的诗歌或许能像烁石流金那样熠熠生辉，即使在时光流转中也能留下独特的印记。最后，“记我持觞赏雪时”描绘了诗人想象中的美好场景，即在品酒赏雪的闲暇时刻，回忆起这些诗歌，仿佛那些诗句与冬日的雪景一同成为永恒的记忆。
整体来看，这首诗表达了诗人虽年迈但仍对诗歌创作充满热情，期待作品能在未来被后人铭记的情感。诗风质朴，情感真挚，富有生活气息。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
费凤别碑诗
君讳凤，字伯萧，梁相之元子，九江太守之长兄也。
世德袭爵，银艾相亚。
恢遐祖之鸿轨，拓前代之休踪。
邈逸越而难继，非群愚之所颂。
仁义本于心，慈孝著于性。不失典术，行不越矩度。
清洁皦尔，泥而不滓。恤忧矜厄，施而不记。
由近及远，靡不覆载。
帮能阐令名而云腾，扬盛声而风布。
践郡右职，三贡献计。辟州式部，忠以卫上。
汉安二年，吴郡太守东海郭君，以君有逶蛇之节。
自公之操，年卅一举孝廉，拜郎中，除或国新平长。
神化风靡，惠以流下。静而为治，匪烦匪扰。
乾乾日稷，矜此黔首。功成事就，色斯高举。
宰司委职位，思贤以自辅。玄懿守谦虚，白驹以?阻。
丹阳有越寇，没□□□□。
命君讨理之，试守故鄣长。
盖危乱有不让，又畏此之罪罟。
□□而□牧，爰止其师旅。
窎若飞鹰鵔，䖔若夫虓虎。
强者绥以德，弱者以仁抚。
简在上帝心，功训而特纪。
轓舆宰堂邑，基月而致道。
视□□□□，遂据亏卿尹。
中表之恩情，兄弟与甥舅。
樢与女萝性，乐松之茂好。
闻君显令名，举宗为欢喜。
不悟奄忽终，藏形而匿影。
耕夫释耒耜，桑妇投钩莒。
道阻而且长，望远泪如雨。
荚马循大路，搴裳而涉洧。
悠悠歌黍离，黄鸟集于楚。
惴惴之临穴，送君于厚土。
嗟嗟悲且伤，每食□不饱。
夫人笃旧好，不以存亡改，文平感渭阳，凄怆益以甚。
诸姑咸璧踊，爰及君伯姊。
孝孙字元宰，生不识考妣。
追惟厥祖恩，蓬首斩缞杖。
世所不能为，流称于乡党。
见吾若君存，剥裂而不已。
一别会无期，相去三千里。
绝翰永慷慨，泣下不可止。
《费凤别碑诗》【汉·石勋】君讳凤，字伯萧，梁相之元子，九江太守之长兄也。世德袭爵，银艾相亚。恢遐祖之鸿轨，拓前代之休踪。邈逸越而难继，非群愚之所颂。仁义本于心，慈孝著于性。不失典术，行不越矩度。清洁皦尔，泥而不滓。恤忧矜厄，施而不记。由近及远，靡不覆载。帮能阐令名而云腾，扬盛声而风布。践郡右职，三贡献计。辟州式部，忠以卫上。汉安二年，吴郡太守东海郭君，以君有逶蛇之节。自公之操，年卅一举孝廉，拜郎中，除或国新平长。神化风靡，惠以流下。静而为治，匪烦匪扰。乾乾日稷，矜此黔首。功成事就，色斯高举。宰司委职位，思贤以自辅。玄懿守谦虚，白驹以?阻。丹阳有越寇，没□□□□。命君讨理之，试守故鄣长。盖危乱有不让，又畏此之罪罟。□□而□牧，爰止其师旅。窎若飞鹰鵔，䖔若夫虓虎。强者绥以德，弱者以仁抚。简在上帝心，功训而特纪。轓舆宰堂邑，基月而致道。视□□□□，遂据亏卿尹。中表之恩情，兄弟与甥舅。樢与女萝性，乐松之茂好。闻君显令名，举宗为欢喜。不悟奄忽终，藏形而匿影。耕夫释耒耜，桑妇投钩莒。道阻而且长，望远泪如雨。荚马循大路，搴裳而涉洧。悠悠歌黍离，黄鸟集于楚。惴惴之临穴，送君于厚土。嗟嗟悲且伤，每食□不饱。夫人笃旧好，不以存亡改，文平感渭阳，凄怆益以甚。诸姑咸璧踊，爰及君伯姊。孝孙字元宰，生不识考妣。追惟厥祖恩，蓬首斩缞杖。世所不能为，流称于乡党。见吾若君存，剥裂而不已。一别会无期，相去三千里。绝翰永慷慨，泣下不可止。
https://www.fglrt.com/shici/IELtaJEIv9.html