轮如明月尽，罗似薄云穿。
无由重掩笑，分在秋风前。
《咏破扇》全文
- 拼音版原文全文
咏 破 扇 唐 /唐 怡 轮 如 明 月 尽 ，罗 似 薄 云 穿 。无 由 重 掩 笑 ，分 在 秋 风 前 。
- 注释
- 轮：车轮。
如：像。
明月：明亮的月亮。
尽：消失。
罗：轻纱或丝织品。
似：像。
薄云：轻薄的云彩。
穿：穿透。
无由：无法。
重掩：再次遮掩。
笑：笑容。
分：分开。
在：在...之中。
秋风：秋风。
前：前面。
- 翻译
- 车轮如同明亮的月亮已消散，
轻纱般的罗衣仿佛被秋风吹透。
- 鉴赏
诗人以精妙的笔触描绘了一幅生动的画面：月亮如轮，光彩明净；罗网轻薄，如同夏夜里的薄云游移。诗中的"无由重掩笑"表达了诗人对破扇的无奈与自嘲，而"分在秋风前"则是将破碎之物随着秋风飘散，显得既有几分落寞，也不乏一丝轻松。
诗中蕴含的情感和意境，通过细腻的描写展现了诗人对生活中琐事的观察与感受，同时也流露出对过往美好时光的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李烟客附舟入北赴袁辽抚招因赠
舟发石头城，初报故人至。
故人故乡来，千里惊喜浑如梦寐里。
金陵三月柳如丝，呼酒同君醉莫辞。
风尘满面未须洗，便复挂帆共北飞。
君来曾几日，我别忽经年。
不愁井里荒松菊，惟愁天地有风烟。
君才自是天生者，何能局龊困椠铅。
一编黄石书，三尺青萍锷。
胸中甲兵万队生，腰间风雨双龙跃。
一顾应酬国士知，千金肯负平生诺。
榆关昨夜传消息，当关有人虏辟易，谁云甲兵满万不可敌。
特自需君借箸筹，知君谈笑取封侯。
不然直斩胡头献，天子功成不受分。
茆玺拂衣仍作鸱夷，游五湖，长与烟波逝。