诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《吊瑞新和尚》
《吊瑞新和尚》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[微]韵

示化何悲戚,俱焚只衲衣。

已随原火尽,空见野云飞。

写影谁方丈,栽松旧翠微。

当年渡江钵,弟子独将归。

(0)
拼音版原文全文
diàoruìxīnshàng
sòng / méiyáochén

shìhuàbēifénzhī

suíyuánhuǒjìnkōngjiànyúnfēi

xiěyǐngshuífāngzhàngzāisōngjiùcuìwēi

dāngniánjiāngjiāngguī

翻译
为何如此悲伤,只剩破衲衣一同焚烧。
大火已将一切烧尽,只见野云飘荡无依。
何处能写下身影,旧时翠微松林依然。
当年过江的饭碗,只有弟子独自带回。
注释
何:为什么。
悲戚:悲伤。
俱焚:一起焚烧。
只:仅仅。
衲衣:僧侣穿的破旧衣服。
原火:原来的火焰,可能指大火。
尽:完。
空:空荡荡。
野云:野外的云彩。
写影:描绘身影。
方丈:寺庙住持。
栽松:种植松树。
旧翠微:昔日的翠绿山色。
当年:过去。
渡江钵:僧侣过江时携带的容器。
弟子:徒弟。
独:独自。
归:返回。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《吊瑞新和尚》,表达了对瑞新和尚的哀悼之情。首句“示化何悲戚”描绘了瑞新和尚在世时的悲苦形象,可能是在以身说法中展现出深深的悲悯。次句“俱焚只衲衣”则暗示了和尚的遗物被焚烧,象征其生命的消逝。

第三句“已随原火尽”进一步强调了这种毁灭,而“空见野云飞”则通过自然景象,渲染出一种寂寥和空荡,寄托了诗人对僧人离世后的怀念。第五句“写影谁方丈”暗示瑞新的身影已经消失,只有他的影子留在方丈室中,显得孤独无依。

最后一句“当年渡江钵,弟子独将归”回忆起和尚生前的往事,特别是他渡江时携带的法器——钵,如今只剩下弟子将其带回,表达了对和尚身后无人继承佛法的感慨,以及对弟子独自承担这份责任的同情。

整体来看,这首诗以简洁的语言,深情地追忆了瑞新和尚的一生,展现了诗人对故人的深深怀念和对佛教传承的忧虑。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

补落花诗九首·其七

莫将旧价问千金,下砌萧萧败叶侵。

万紫向来空识面,寸丹何地觅知音。

梅魂不分春霪苦,荷怨难平晓露深。

脉脉菱花别有意,青铜留照阅来今。

(0)

广落花诗三十首·其二十六

江渚山椒洽比邻,分飞接迹劳逡巡。

关河万里戎王子,楚汉千年虞美人。

沈炯自泣茂陵树,庾信长哀江南春。

人间有恨皆摇落,那向西园泪眼频。

(0)

续落花诗三十首·其二十三

漫天撇地莫相嘲,谁向春风得系匏。

入幕髡留依画烛,同尘颐指听吟鞘。

梅交隙末损三友,果筮离群剥上爻。

和露倚云争早晚,芳兰何事把琼茅。

(0)

元日折梅次定山韵

随折一枝好,清香破雾新。

盈盈此天地,恰恰正芳春。

白发不相负,青阳始试旬。

殷勤明看汝,朵朵玉华真。

(0)

次定山三首·其三

溪月溪风太有情,不容尘土得分争。

乾坤消受无多子,今古萧条第一名。

梦里青山留我住,镜中白发为谁生。

炉烟销尽空香满,脉脉幽心只自评。

(0)

白云歌·其五

浮云本不恋山巅,木叶随风更可怜。

欲得归林归不得,蛛丝县挂矮檐边。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1