诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送曹千方奉使闽中》
《送曹千方奉使闽中》全文
宋 / 孔武仲   形式: 五言律诗  押[先]韵

闻说乘轺美,全□胜赴□。

先声驰岭海,和气入山川。

路束篮舆过,书凭塞雁传。

祝君求荈草,醒我北窗眠。

(0)
注释
乘轺:乘坐轻便的车马。
美:美好。
全□胜赴□:完全胜过匆忙赶路。
先声:名声先传。
驰:迅速传播。
岭海:遥远的山海之地。
路束:道路狭窄。
篮舆:竹编的小车。
书凭塞雁传:书信通过大雁传递。
祝君:祝愿你。
求荈草:寻找茶草。
醒我:唤醒我。
北窗眠:在北窗下的睡眠。
翻译
听说乘坐轻便的车马出行非常美好,完全胜过匆忙赶路。
你的名声迅速传播到遥远的山海之地,带来了和谐的气息充盈山水之间。
你驾车时道路狭窄只能坐篮舆而过,书信则依赖边塞的大雁传递。
祝愿你在寻找茶草的旅程中,能唤醒我在北窗下沉睡的心灵。
鉴赏

这首诗是宋代诗人孔武仲的作品,名为《送曹千方奉使闽中》。从诗的内容来看,孔武仲在此通过送别的形式,表达了对友人的深厚情谊和美好的祝愿。

“闻说乘轺美,全□胜赴□。” 这两句开篇便描绘了一副壮丽的画面,“乘轺”指的是古代帝王或高官所乘坐的车辆,象征着尊贵与威严。这里作者通过“闻说”来表达对友人即将承担的使命之美好的预期,但由于文字残缺,我们无法得知具体是哪一种使命。

接下来的两句“先声驰岭海,和气入山川。”则展现了诗人的深远意境。这里,“先声”可能指的是友人出发前的号角或鼓声,而“驰岭海”、“和气入山川”则形象地描绘了一种力量和平和谐的自然景观,显示了作者对于友人使命成功的期待,以及希望这种和谐之气能够遍布每一个角落。

“路束篮舆过,书凭塞雁传。” 这两句则具体描写了友人的出发场景。诗中通过“篮舆”来形容道路的艰难,以及通过“书凭塞雁传”来表达信息在边塞之远的传递方式,展现了作者对于友人旅途中所面临困境的关心。

最后两句“祝君求荈草,醒我北窗眠。” 则流露出诗人的深情与期望。其中,“祝君求荈草”可能是希望朋友在远方能够寻找到可以治病或解渴的良药,而“醒我北窗眠”则表达了诗人对于友人的牵挂之情,希望通过友人的消息来唤醒自己的沉睡。

总体而言,这首诗不仅展示了作者对朋友深厚的情谊,还透露出了一种对远方事务的关切与期待。通过对自然景观和人物行动的细腻描绘,孔武仲成功地传达了一种超越空间距离的精神交流与情感共鸣。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

祈谷礼成述事

玉辇傱傱度炬田,祈年宝殿敬祈年。

樵蒸焜引非烟起,钟磬和依太蔟宣。

思昨潦行惟惕恧,抚今春始益寅虔。

祭朝元旦岁均未,滋味穰金冀赉全。

(0)

秦淮曲三首·其二

郭璞占曾逢吉兆,底论城外与城中。

可怜淮水依然碧,王氏乌衣巷早空。

(0)

过宿迁县

登堤指桃镇,隔岸望厹犹。

百雉闉阇固,万家烟火稠。

民风咨利弊,漕运欲周流。

触目无非事,吾宁为豫游。

(0)

望南城山

古鄪城南耸碧峋,卜居养志乐訚訚。

龙门如拟青云士,吾谓斯山善附人。

(0)

紫泉行宫十咏·其七鱼罾

渚畔鱼罾得所偿,丰于竿钓俭於纲。

若非云水沧浪意,子莫执中底足长。

(0)

即事

山灵留客示奇踪,恝置无言似太慵。

过雨陕中垂万瀑,收云天外现双峰。

蛩声隐约辞寒藓,树色侵寻让老松。

待罢木兰合仍驻,应非秋矣柏初冬。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1