那期高旆下，得遇重臣知。
泉石容居止，风沙免路岐。
河兼落下望，句入大荒思。
无复愁烦暑，回山翠阁危。
《龙翔寺居夏日寄献王尚书》全文
- 拼音版原文全文
龙 翔 寺 居 夏 日 寄 献 王 尚 书 唐 /喻 凫 那 期 高 旆 下 ，得 遇 重 臣 知 。泉 石 容 居 止 ，风 沙 免 路 岐 。河 兼 落 下 望 ，句 入 大 荒 思 。无 复 愁 烦 暑 ，回 山 翠 阁 危 。
- 翻译
- 在那次高官出行的仪仗下，我有幸遇见了重要的大臣。
在这里，山水环绕，适合居住，远离风沙之路，免去了旅途的艰辛。
站在河边远眺，思绪飘向广袤的荒野。
从此不再为炎热烦恼，返回山中的翠绿楼阁，感觉更加宁静和安全。
- 注释
- 高旆：高官出行的仪仗。
重臣：重要的大臣。
容居止：适合居住的地方。
河兼落：河边远望。
大荒思：对广阔荒野的思绪。
愁烦暑：炎热的烦恼。
翠阁危：翠绿楼阁，形容其高而宁静。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在炎热夏日中寻找清凉避暑之地的景象。"那期高旆下，得遇重臣知"表达了诗人找到一处高洁幽深之所，那里的重臣或许是指寺庙中的僧侣，他们了解这里的风光。"泉石容居止"写出了这个地方泉水淙淙，岩石古朴，是一个适合居住和停留的地方。"风沙免路岐"则描绘了这里远离尘嚣，即使是狂风骤雨也不会影响这条道路的宁静。
接下来的"河兼落下望，句入大荒思"表达了诗人从高处眺望江河流淌，以及心中涌现出的对远古时代的遐想。最后两句"无复愁烦暑，回山翠阁危"则写出了在这个清凉的环境中，再也没有了夏日的烦躁，而是随着山势回旋，回到那座碧绿的楼阁之中，这里给人以安全和宁静的感觉。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人逃离炎热、追求心灵平静的愿望，以及对自然美景的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄罗浮山道者二首
天际双山压海濆，天漫绝顶海漫根。
时闻雷雨惊樵客，长有龙蛇护洞门。
泉石暮含朱槿昼，烟霞冬闭木绵温。
林间学道如容我，今便辞他宠辱喧。
有人曾见洞中仙，才到人间便越年。
金鼎药成龙入海，玉函书发鹤归天。
楼开石脉千寻直，山拆鳌鳞一半膻。
谁到月明朝礼处，翠岩深锁荔枝烟。
- 诗词赏析