门外泥深蘸马鞍，墨云未放四维宽。
前山忽接后山暗，暑雨全如秋雨寒。
梦里江湖三叹息，醉中天地一凭阑。
斗升留滞休惆怅，枳棘从来著凤鸾。
《积雨蒸润体中不佳颇思故居之乐戏书呈子文》全文
- 注释
- 泥深：形容泥土很深，湿润。
蘸马鞍：指马鞍被泥土浸湿。
墨云：比喻乌云密布，颜色像墨。
四维宽：四方的天空显得狭窄，四维通常指空间的四个方向。
暑雨：夏季的雨。
秋雨寒：形容暑雨带给人秋天般的凉意。
斗升：量词，形容少量的酒。
留滞：停留，停滞不前。
惆怅：因失意或忧虑而感到悲伤。
枳棘：比喻艰难困苦的环境。
著凤鸾：凤凰和鸾鸟在此象征高贵或吉祥，即使在恶劣环境中也能生存。
- 翻译
- 门外的泥土深深浸湿了马鞍，乌云尚未散去，四方的天空显得狭窄。
前方的山峦突然与后方的山色相连，夏日的雨仿佛秋雨般带着寒意。
梦中我三次感叹江湖的沧桑，醉酒时倚栏远望天地广阔。
即使只有点滴的酒，也不要为此感到惆怅，因为艰难困苦之地自古就有凤凰和鸾鸟栖息。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人身处积雨之中，感受到湿气浸润身体的不适，借此机会表达了对故乡宁静生活的怀念。首句"门外泥深蘸马鞍"形象地写出雨后泥泞的场景，暗示出行不便。"墨云未放四维宽"运用比喻，形容乌云密布，视野不开阔。
"前山忽接后山暗"进一步渲染了阴沉的天气，前后山峦在雨中融为一体，显得压抑。"暑雨全如秋雨寒"则通过对比，表达出夏日雨势虽大，却带给人秋日般的凉意，流露出诗人内心的凄凉。
"梦里江湖三叹息"和"醉中天地一凭阑"两句，诗人借梦境和醉酒来抒发情感，感叹现实与理想的差距，以及对自由自在生活的向往。最后，"斗升留滞休惆怅，枳棘从来著凤鸾"以励志结尾，劝慰自己不必为暂时的困境而沮丧，坚韧不拔的精神如同凤凰和鸾鸟，即使在荆棘丛生之地也能展翅高飞。
整首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人面对生活困顿时的豁达与坚韧，以及对美好过去的追忆和对未来的期许。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
江南三台词四首
扬州桥边少妇，长安城里商人。
二年不得消息，各自拜鬼求神。
青草湖边草色，飞猿岭上猿声。
万里湘江客到，有风有雨人行。
树头花落花开，道上人去人来。
朝愁暮愁即老，百年几度三台。
闻身强健且为，头白齿落难追。
准拟百年千岁，能得几许多时。
赠李愬仆射二首
和雪翻营一夜行，神旗冻定马无声。
遥看火号连营赤，知是先锋已上城。
旗幡四面下营稠，手诏频来老将忧。
每日城南空挑战，不知生缚入唐州。
和元郎中从八月十二至十五夜玩月五首
半秋初入中旬夜，已向阶前守月明。
从未圆时看却好，一分分见傍轮生。
乱云遮却台东月，不许教依次第看。
莫为诗家先见镜，被他笼与作艰难。
今夜月明胜昨夜，新添桂树近东枝。
立多地湿舁床坐，看过墙西寸寸迟。
月似圆来色渐凝，玉盆盛水欲侵棱。
夜深尽放家人睡，直到天明不炷灯。
合望月时常望月，分明不得似今年。
仰头五夜风中立，从未圆时直到圆。
杂歌谣辞·鸡鸣曲
鸡初鸣，明星照东屋；鸡再鸣，红霞生海腹。
百官待漏双阙前，圣人亦挂山龙服。
宝钗命妇灯下起，环珮玲珑晓光里。
直内初烧玉案香，司更尚滴铜壶水。
金吾卫里直郎妻，到明不睡听晨鸡。
天头日月相送迎，夜栖旦鸣人不迷。
舞曲歌辞·霓裳辞十首
弟子部中留一色，听风听水作霓裳。
散声未足重来授，直到床前见上皇。
中管五弦初半曲，遥教合上隔帘听。
一声声向天头落，效得仙人夜唱经。
自直梨园得出稀，更番上曲不教归。
一时跪拜霓裳彻，立地阶前赐紫衣。
旋翻新谱声初足，除却梨园未教人。
宣与书家分手写，中官走马赐功臣。
伴教霓裳有贵妃，从初直到曲成时。
日长耳里闻声熟，拍数分毫错总知。
弦索摐摐隔彩云，五更初发一山闻。
武皇自送西王母，新换霓裳月色裙。
敕赐宫人澡浴回，遥看美女院门开。
一山星月霓裳动，好字先从殿里来。
传呼法部按霓裳，新得承恩别作行。
应是贵妃楼上看，内人舁下彩罗箱。
朝元阁上山风起，夜听霓裳玉露寒。
宫女月中更替立，黄金梯滑并行难。
知向华清年月满，山头山底种长生。
去时留下霓裳曲，总是离宫别馆声。
《舞曲歌辞·霓裳辞十首》【唐·王建】弟子部中留一色，听风听水作霓裳。散声未足重来授，直到床前见上皇。中管五弦初半曲，遥教合上隔帘听。一声声向天头落，效得仙人夜唱经。自直梨园得出稀，更番上曲不教归。一时跪拜霓裳彻，立地阶前赐紫衣。旋翻新谱声初足，除却梨园未教人。宣与书家分手写，中官走马赐功臣。伴教霓裳有贵妃，从初直到曲成时。日长耳里闻声熟，拍数分毫错总知。弦索摐摐隔彩云，五更初发一山闻。武皇自送西王母，新换霓裳月色裙。敕赐宫人澡浴回，遥看美女院门开。一山星月霓裳动，好字先从殿里来。传呼法部按霓裳，新得承恩别作行。应是贵妃楼上看，内人舁下彩罗箱。朝元阁上山风起，夜听霓裳玉露寒。宫女月中更替立，黄金梯滑并行难。知向华清年月满，山头山底种长生。去时留下霓裳曲，总是离宫别馆声。
https://www.fglrt.com/shici/TKaHZL.html