诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《与沈信翁对饮忆雍节夫高子文》
《与沈信翁对饮忆雍节夫高子文》全文
宋 / 李若水   形式: 七言律诗  押[真]韵

北门昔日吾三友,今日樽前得一人。

雍老滑稽垂白首,高郎文雅最青春。

一飞小篆追秦相,两吐新诗近楚臣。

落落星辰各千里,请君休说恐伤神。

(0)
拼音版原文全文
shěnxìnwēngduìyǐnyōngjiégāowén
sòng / ruòshuǐ

běiménsānyǒujīnzūnqiánrén

yōnglǎohuáchuíbáishǒugāolángwénzuìqīngchūn

fēixiǎozhuànzhuīqínxiāngliǎngxīnshījìnchǔchén

luòluòxīngchénqiānqǐngjūnxiūshuōkǒngshāngshén

注释
昔日:从前。
吾三友:我们三位好友。
樽前:宴席上。
雍老:指某位姓雍的老者。
滑稽:幽默风趣。
垂白首:已白头。
高郎:另一位姓高的朋友。
文雅:才华出众。
小篆:秦朝的文字风格。
秦相:秦朝的宰相。
新诗:新的诗歌。
楚臣:楚国的臣子。
落落星辰:各自独立。
千里:遥远。
休说:别提。
恐伤神:以免触动心绪。
翻译
从前北门外有我们三位好友,如今宴席上只剩一人。
雍老先生幽默风趣已白头,高郎才华出众正当青春。
他书法如飞,小篆追忆秦朝宰相,吟诗两首,近似楚国臣子风采。
各自如同遥远的星辰,朋友,请别再提分离之事,以免触动心弦。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与三位友人在北门相聚饮酒的情景,其中一位朋友是沈信翁,另一位是雍节夫高子文。诗中通过对比昔日与今日的场景,表达了对逝去时光和友情的怀念,同时也展现了诗人对友人的深厚赞赏。

“北门昔日吾三友”一句直接点出了主题,设定了一种回忆过去美好友谊的情境。“今日樽前得一人”则是从多变到独处,从而引出下文的对比和怀旧。

“雍老滑稽垂白首”写的是雍节夫高龄的滑稽模样,头发斑白,但仍保持着年轻时的风度;“高郎文雅最青春”则赞美高子文虽年纪已高却依旧文雅如昔日。诗人通过这样的对比,表达了对于这两位朋友不仅外在形象,而且内在精神状态的高度评价。

“一飞小篆追秦相,两吐新诗近楚臣”则是借古人之事来映衬当下的友情和文学才华。秦相、楚臣都是历史上著名的人物,诗人通过对他们的提及,强调了自己与朋友间不仅有深厚的情谊,更有共同的文学追求。

“落落星辰各千里”描绘了一种辽阔无垠的夜空景象,象征着远大而又美好的愿景;“请君休说恐伤神”则是诗人在这种美好的环境中,希望与朋友们尽情享受这份美好,不必过多言语,以免打扰了心灵的宁静。

总体来说,这首诗不仅描绘了一场温馨的聚会,更是一种对友谊、文学和人生美好的颂歌。

作者介绍
李若水

李若水
朝代:宋

李若水(1093年-1127年),原名若冰,字清卿,洺州曲周县(今河北曲周县)水德堡村人。靖康元年为太学博士,官至吏部侍郎,曾奉旨出使金国。靖康二年随宋钦宗至金营,怒斥敌酋完颜宗翰,不屈被害。后南宋追赠观文殿学士,谥忠愍。有《李忠愍公集》。徽宗宣和四年(1122年),为元城尉,调平阳府司录,济南府教授,除太学博士。钦宗靖康元年(1126年),为太常博士。既而使金,迁著作佐郎。使还,擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年,从钦宗至金营,金人背约,逼钦宗易服,若水敌不屈残杀,时年三十五。
猜你喜欢

送张师言知台州二首·其二

皖岭潜溪已厌观,此行更赏浙东山。

云开天姥极清旷,雾暗石桥穷险难。

年德俱高真召杜,风情未减眷樊蛮。

侧闻侍从多虚位,宁许耆英便赐闲。

(0)

忆秦娥.用太白韵

清溪咽。霜风洗出山头月。山头月。迎得云归,还送云别。

不知今是何时节。凌歊望断音尘绝。音尘绝。帆来帆去,天际双阙。

(0)

绍兴圣孝感通诗

宋有天下,逮乎八世。猛敌横生,侵欲不忌。

尧汤水旱,文景菑异。数则使然,岂人攸塈。

皇帝承统,甚武且仁。内销奸孽,外备殊邻。

浸明浸昌,师武臣力。抵掌含怒,日思奋殛。

皇帝曰咨,咨女将臣。慎守疆埸,以保吾民。

敌来则禦,折北勿追。姑修吾德,以待所归。

人亦有言,投鼠忌器。矧彼狡焉,吾亲是质。

彼兵攸恃,我则德攻。靡以岁月,徼天之衷。

彼虽刚戾,不可扰驯。我视其欲,以舒吾仁。

始我有众,公卿庶士。谓彼悍骄,庸知德义。

苟有诚信,金石为开。豚鱼之孚,惟道之怀。

有唐睿真,亟诏求访。恻怛之诚,宁甘百誷。

皇帝曰咨,予由是心。彼虽我诈,我惟尔忱。

孝悌之至,神明可通。惟彼不信,天诱其衷。

行人是来,言弃旧恶。我奉慈母,归御长乐。

八月甲子,至行在所。

天子在所,天子郊迎,其从如雨。

老稚仰观,踊跃呼舞。卿士相趋,肃穆伛偻。

天地感通,发祥颓祉。卿云郁兴,轮囷离诡。

屏翳不惊,川后静波。云飞渊泳,欢声相和。

玉虬沛艾,芝盖穹崇。千乘雷动,万骑风从。

天子是侍,如长乐宫。渤澥为杯,华嵩为豆。

举烽行炙,撞钟命酒。既劳王爵,下逮奔走。

万岁称觞,献太母寿。敷天之庆,周浃寰宇。

薄海内外,无或失所。皇帝之孝,振古曷遇。

睿算无疆,永作民主。人无疾疠,田多稷黍。

兵革不试,四夷款附。太母万年,康疆燕豫。

皇帝之孝,莫与比德。锡羡无疆,子孙千亿。

莞簟发祥,开统拓迹。嶷嶷岐岐,诜诜翼翼。

有绿其车,有赤其舄。太母万年,含饴燕息。

始归太母,小大具疑。谓将我廷,胡宁以归。

皇帝之孝,先定不易。爰有廷臣,协比我德。

有赞其决,无贰其心。指期待蔇,天实我临。

曾无愆素,归御愔愔。凡是欢嚣,尽为歌吟。

天锡皇帝,示将保定。太平之休,繄此其證。

际天所覆,咸为我土。含识之伦,我籍斯附。

充入旧贯,天临万方。子子孙孙,永世克昌。

(0)

雪谷潭

崎岖鸟道开烟萝,长松偃蹇声荡摩。

白龙怒吼挂绝壁,苍兕离立迎清波。

枯筇拄破青苔色,雷雨收功神敛迹。

穷源不得空归来,掬雪抟珠三太息。

(0)

赠邻居陈焕处士

福唐陈处士,与我对门居。

生死一炉药,尘埃数箧书。

但知尊有酒,莫叹食无鱼。

若论浮生事,浮生事总虚。

(0)

满江红

傅粉何郎,比玉树、琼枝谩夸。

看生子、东涂西抹,笑语浮华。

蝴蝶一生花里活,似花还却似非花。

最可人、娇艳正芳年,如破瓜。离别恨,生叹嗟。

欢情事,起喧哗。听歌喉清润,片玉无瑕。

洗尽人间笙笛耳,赏音多向五侯家。

好思量、都在步莲中,裙翠遮。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1