诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《塞下曲·其四》
《塞下曲·其四》全文
唐 / 李益   形式: 七言绝句  押[东]韵

为报如今都护雄,匈奴且莫下云中。

请书塞北阴山石,愿比燕然车骑功。

(0)
注释
报:回报。
如今:当前。
都护:边疆守护者。
雄:英勇。
匈奴:古代北方游牧民族。
且:暂且。
莫:不要。
下:侵犯。
云中:地名,代指边关。
书:刻写。
塞北:边塞以北。
阴山:山脉名,在今内蒙古自治区。
石:石头。
愿:希望。
比:比拟。
燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。
车骑功:像霍去病在燕然山刻石记功的壮举。
翻译
为了回报如今守卫边疆的英勇将士
匈奴暂时不要侵犯云中之地
鉴赏

这首诗是唐代诗人李益的《塞下曲》之四,表达了诗人对边塞将士的赞美和对国防力量的自信。其中“为报如今都护雄,匈奴且莫下云中”两句强调了边疆将领的英勇以及对外敌的震慑力,显示出民族自豪感与对保家卫国的坚定立场。

而“请书塞北阴山石,愿比燕然车骑功”则是诗人希望将这份英雄事迹刻画在边疆的高山之上,与古代燕然(今陕西延安一带)的辉煌战绩相媲美,体现了对历史英勇传统的缅怀和对未来胜利的期待。

整首诗语言简洁有力,意境雄浑,充分展现了边塞生活的粗犷与坚韧,也反映出诗人深厚的爱国情感。

作者介绍
李益

李益
朝代:唐   字:君虞   生辰:约750—约830

李益(约750—约830),唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。
猜你喜欢

草·其一

生长冷阶閒砌畔,一春知见几花飞。

虽沾雨露无多子,却到秋来绿转肥。

(0)

闺怨五首·其三

月引庭花影上窗,闷和簪朵卧空床。

春寒翠被无人共,闲却熏炉一字香。

(0)

山窗杂诗·其二

一样春风到町畦,物成春亦不能齐。

过篱新笋贪成竹,不管同根未脱泥。

(0)

咏史二十二首·其十三齐高祖

戡难功何补,欺孤计已深。

尽饶摧导玉,那解贱黄金。

(0)

句·其一

雍容陪大政,密勿赞洪钧。

(0)

贺郑枢齐·其六

已观瑚琏登宗庙,未觉龙渊露颖铓。

好看和风将瑞露,更飞紫电极青霜。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1