诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《妒媒》
《妒媒》全文
唐 / 韩偓   形式: 排律  押[灰]韵

洞房深闭不曾开,横卧乌龙作妒媒。

好鸟岂劳兼比翼,异华何必更重台。

难留旋逐惊飙去,暂见如随急电来。

多为过防成后悔,偶因翻语得深猜。

已嫌刻蜡春宵短,最恨鸣珂晓鼓催。

应笑楚囊仙分薄,日中长是独裴回。

(0)
拼音版原文全文
méi
táng / hán

dòngfángshēncéngkāihénglóngzuòméi
hǎoniǎoláojiān

huágèngzhòngtái
nánliúxuánzhújīngbiāozànjiànsuídiànlái

duōwèiguòfángchénghòuhuǐǒuyīnfānshēncāi
xiánchūnxiāoduǎn

zuìhènmíngxiǎocuī
yìngxiàochǔxiāngxiānfēnbáozhōngchángshìpéihuí

注释
洞房:新房。
乌龙:比喻丈夫或情人。
比翼:比喻夫妻恩爱。
异华:奇异的花朵,比喻出众的人或事物。
旋逐:迅速离去。
惊飙:疾风。
鸣珂:古代马车上的装饰物,发出响声。
楚囊:典故,形容命运坎坷。
裴回:徘徊,犹豫不决。
翻译
新房深锁未曾开启,乌龙横卧仿佛成了嫉妒的媒介。
美好的鸟儿何需双飞,奇异的花朵无需再加高台。
难以挽留,转眼就被疾风带走,短暂的相见如同闪电般快速。
过分的防范常常带来遗憾,偶尔的言语却让人深深猜测。
已经厌倦蜡烛燃烧的春夜太短,更恼清晨的马铃声催促天明。
应笑那楚国仙人命运凄凉,白天总是独自徘徊。
鉴赏

这首诗名为《妒媒》,出自唐代诗人韩偓之手。诗中通过生动的比喻和细腻的情感,描绘了一场私密而又充满忧虑的恋爱情景。

“洞房深闭不曾开,横卧乌龙作妒媒。” 这两句以隐喻的手法表达了诗人对于私密空间的渴望和对外界干扰的担忧。洞房象征着两人世界的封闭与纯粹,而“横卧乌龙”则是比喻中的人物,代表着媒介或促成两情相悦的角色。

“好鸟岂劳兼比翼,异华何必更重台。” 这里诗人通过自然景象的描写,表达了对伴侣间和谐关系的向往,以及对于不同品质之物不必相比较的豁达态度。好鸟比喻着情投意合的情侣,而异花则暗示了对待不同事物应持平等视角。

“难留旋逐惊飙去,暂见如随急电来。” 这两句生动地描绘出时间易逝、相聚难得的感慨。旋逐即将离去的时光,而暂见则是仓促而短暂的情意交汇。

“多为过防成后悔,偶因翻语得深猜。” 诗人在这里表达了对于过去错误行为的后悔,以及对话语可能引起的误会和深层次的猜疑。

“已嫌刻蜡春宵短,最恨鸣珂晓鼓催。” 这里则是对于时间流逝速度的抱怨。春夜虽长,但在情侣眼中却显得过于仓促,而早晨的钟声则如同催命符,提醒着时间的紧迫。

“应笑楚囊仙分薄,日中长是独裴回。” 最后两句诗人以超脱的态度对待世间纷争,仿佛在说,即便是神仙也难免遭遇人间的薄情,而自己则选择了超然物外的心境。

这首诗通过细腻的情感和生动的意象,展现了一段充满忧虑与渴望、后悔与豁达的爱情故事。

作者介绍
韩偓

韩偓
朝代:唐   字:致光   号:致尧   籍贯:晚年又号玉山樵   生辰:公元842年~公元923年

韩偓(约842年~约923年),晚唐五代诗人,乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情,称为“香奁体”。
猜你喜欢

早过良乡

马上风沙拂面飞,凝霜如雪堕征衣。

平明行尽良乡郭,茅屋人家未启扉。

(0)

挽颜子明·其二

贵里侯家甲第开,经过长是勒车回。

守玄宅里寻常到,此去何因更一来。

(0)

次韵王山人二月十六日对雪

初和柳絮飘侵槛,复共梨花舞傍人。

一种妍华看不定,只凭高调和阳春。

(0)

题四皓子期子猷太白四图·其一

万叠青山外,林居頫涧滨。

翛然四老者,知是茹芝人。

(0)

送陈时显归南京兼简广哲·其二

素襟不受一尘缁,文苑英游共所知。

旧羡丰姿清似玉,今看衰鬓亦成丝。

柏堂昼掩无公务,竹槛春吟有妙辞。

想共东邻欧主事,清谈常过夕钟时。

(0)

雨雪曲

边城九月尽,雨雪正霏霏。

兼霰侵毡幕,如冰晃铁衣。

塞垣深莫辨,边云冷不飞。

鬓毛分可拟,征戍几时归。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1