诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《冬日寄洛中杨少尹》
《冬日寄洛中杨少尹》全文
唐 / 马戴   形式: 五言律诗  押[支]韵

黄河岸柳衰,城下渡流澌。

年长从公懒,天寒入府迟。

家山望几遍,魏阙赴何时。

怀古心谁识,应多谒舜祠。

(0)
翻译
黄河岸边柳树凋零,城下渡口水流湍急。
年岁已高随公事渐感慵懒,天气寒冷时进府的时间也延迟。
眺望故乡的山峦已不知多少回,何时才能前往京城朝拜。
心中怀古之情谁能理解,大概会常去拜谒舜帝的祠庙吧。
注释
黄河:中国第二大河流,这里象征着北方的自然景象。
岸柳:河岸旁的柳树,柳树常用来表达离别或哀伤之情。
流澌:流动的冰块,此处形容河水在寒冷中依然奔流不息。
年长:年纪大了。
从公:跟随在上级身边工作,这里指做官。
入府:进入官府,即上班。
迟:迟到,这里指因天气寒冷起得晚。
家山:家乡的山,代指故乡。
望:眺望,表达了对故乡的思念。
魏阙:古代宫门上的巍峨建筑,代指朝廷或都城。
怀古:怀念古代,抒发对历史人物或事件的感慨。
心谁识:心中的情感谁能理解。
谒舜祠:拜谒舜帝的祠庙,舜是古代圣王,象征着德政与贤明。
鉴赏

这首诗描绘了一种冬日的凄凉与怀旧之情。黄河岸边的柳树随着季节的变化而衰老,城下的渡口因为流水的急湍而显得更加寂寞。诗人年岁渐长,对于仕途的热情也逐渐减退。天气转寒时,进入府邸探访朋友的步伐变得迟缓。家乡的山峦在眼前浮现,心中却不知何时能够重返。

魏阙,这里指的是古都洛阳,是诗人渴望返回的地方,但这个愿望似乎遥不可及。怀念过去的历史与文化,诗人感到无人能理解自己的这种情感。在最后一句“应多谒舜祠”,诗人表达了对远古先民的崇敬之情,希望能够通过祭拜来寄托自己复杂的情感。

整首诗通过对自然景物的描写,以及个人情感的抒发,展现了诗人对于时光流逝、青春不再以及对故土的深切怀念。语言简洁而富有意境,每个字眼都透露出一种淡淡的忧伤和无奈。

作者介绍
马戴

马戴
朝代:唐   字:虞臣   籍贯:唐定州曲阳(今陕西省华县)   生辰:799—869

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今河北省曲阳县,一说江苏省东海县或陕西省华县)人。晚唐时期著名诗人。
猜你喜欢

三叠·其三

群玉峰头玉帝家,桥边池上玉横斜。

白头老监今留落,曾领群仙共赏花。

(0)

九叠·其九

和靖终身欠孟光,只留一鹤伴山房。

唐人未识花高致,苦欲为渠聘海棠。

(0)

和危府教·其三

行脚诸方履历深,似禅和子寄丛林。

试拈朝报一转语,以道观之无损心。

(0)

发舟

宝气亭前首问途,清飙日日送籧篨。

丹枫无处不愁客,白鹭有情如导吾。

青竹閒垂任子钓,紫鳞时掣季鹰鱼。

烟波渺渺江天晚,水宿又听溪鸟呼。

(0)

和大参相公·其二

气压三千界,云横百尺楼。

地灵绝兴替,木老阅春秋。

杖屦逍遥步,琴书汗漫游。

利名空役役,回首愧禅流。

(0)

吴尉东阁西亭·其二

石板桥东阁,轩窗如此华。

碧虚澄水鉴,红影侵霜花。

似串歌云驻,如泥醉帽斜。

但惊风露冷,飘落怕还家。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1