医者索酬劳，那得许多钱物。
只有一个整整，也盒盘盛得。
下官歌舞转凄惶，剩得几枝笛。
觑著这般火色，告妈妈将息。
《好事近》全文
- 注释
- 医者：医生。
索：要求。
酬劳：报酬。
那得：哪里能有。
许多：很多。
一个：一个。
整整：完整的一份。
盒盘：盒子或托盘。
盛得：装得下。
下官：我这个官员。
歌舞：唱歌跳舞。
转：反而。
凄惶：忧伤。
觑著：看着。
这般：这样。
火色：形容病态或憔悴的样子。
告妈妈：恳求母亲。
将息：保重，调养。
- 翻译
- 医生要求报酬，哪里能得到太多的钱财。
即使是一整份，也能用盒子装满。
我这个官员唱歌跳舞反而更加忧伤，只剩下几支笛子。
看着这样的情况，我恳求母亲您保重身体。
- 鉴赏
这首词是宋代词人辛弃疾所作的《好事近》，通过对医生索要酬劳场景的描绘，展现了词人的幽默与讽刺。"医者索酬劳，那得许多钱物"，写出了医生索要报酬时的直接和现实，暗示了医疗费用在当时可能并不轻松。"只有一个整整，也盒盘盛得"，形象地描述了酬劳微薄，却还要精心包装的情景，带有几分调侃之意。
"下官歌舞转凄惶"，通过自嘲的方式，表达了词人对于自身处境的无奈和苦笑，即使面对困境，仍以歌舞来掩饰内心的不安。"剩得几枝笛"，可能是比喻自己仅有的些许才华或才能，也可能是对世态炎凉的感慨。最后两句"觑著这般火色，告妈妈将息"，则像是词人对生活艰辛的自我劝慰，希望在艰难中保重身体。
整体来看，这首词语言通俗，寓言深刻，既反映了社会现实，又流露出词人坚韧不屈的人生态度。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
听八音琴
数年不操缦，昨夜听鸣琴。
无人为搏拊，渊渊石与金。
此物从海表，制巧雅足钦。
枢纽发天籁，中含太古音。
清风徐徐来，哀湍泻长林。
庭空喧涧壑，满座气萧森。
或如孤舟客，三峡暮猿吟。
或如潇湘夜，一鹤唳秋阴。
或如石钟吼，空洞江海浔。
或如临风树，清铿碎琅琳。
商声何凄婉，羽声挚而沉。
使我意潇洒，宁嫌调差参。
吁嗟谁能此，此曲意良深。
移情沧海上，妙境杳难寻。
何意广陵散，凄凄传至今。
谁领无弦解，而我徒会心。
惜无膝上一片云，手摹意追坐披襟。
风雨感事
楼头暴雨兼暴风，扬沙走石声挣摐。
四山漠漠如泼墨，海上龙尾捎长空。
云垂海立不知际，天低若笠幪阴翳。
怪道乾坤不肃清，年来风雨皆残厉。
三宵两昼无霎停，饥乌冻雀拖湿翎。
荒林鸟呼泥滑滑，破屋花泣雾冥冥。
陇上老农荷锄叹，太仓玉粒今摧半。
去汝难逃鼠食求，愁余那更狼戾看！
九衢百巷见谽谺，杜陵空怀十万家。
天半老茅为败絮，云边碎瓦疑飞霞。
去年南部遭地震，万室黔黎归一殡。
井落陷崩入蚁封，山川裂坼成龟亹。
吾台处处生劫灰，人物时时供馀烬。
前朝痛哭声未终，今日悽酸泪成阵。
戊戌、己亥连两灾，田畴一望为蒿莱。
悬崖万丈发暴潦，平地千家入湍豗。
眼前风雨特小耳，何容伤心作歌纪。
俯视雷霆抵婴儿，未信人间失箸匕！
海上烽烟犹不销，世上浮霾宜如此。
《风雨感事》【清·洪繻】楼头暴雨兼暴风，扬沙走石声挣摐。四山漠漠如泼墨，海上龙尾捎长空。云垂海立不知际，天低若笠幪阴翳。怪道乾坤不肃清，年来风雨皆残厉。三宵两昼无霎停，饥乌冻雀拖湿翎。荒林鸟呼泥滑滑，破屋花泣雾冥冥。陇上老农荷锄叹，太仓玉粒今摧半。去汝难逃鼠食求，愁余那更狼戾看！九衢百巷见谽谺，杜陵空怀十万家。天半老茅为败絮，云边碎瓦疑飞霞。去年南部遭地震，万室黔黎归一殡。井落陷崩入蚁封，山川裂坼成龟亹。吾台处处生劫灰，人物时时供馀烬。前朝痛哭声未终，今日悽酸泪成阵。戊戌、己亥连两灾，田畴一望为蒿莱。悬崖万丈发暴潦，平地千家入湍豗。眼前风雨特小耳，何容伤心作歌纪。俯视雷霆抵婴儿，未信人间失箸匕！海上烽烟犹不销，世上浮霾宜如此。
https://www.fglrt.com/shici/i28l9uKkZ.html
九十九峰歌
乾坤奇气磅礴布，东南海岱巨灵护。
坼地擎天一臂撑，九十九峰空际露。
一峰摩空一峰从，空中密排青芙蓉。
森然突兀放玉瓣，朵朵太古烟云封。
有时风云气拂郁，剑锋如从指边出。
骈列巨刃倚天扬，鬼斧神工出旋没。
丹赭晴霞捧赤城，照烛炎洲明复明。
芒棱四吐如怒火，炙天不热天亦惊。
羲和日御行不得，重轮欲度便倾侧。
返照扶桑神鸟迷，倒影沧海蛟龙嚇。
云出如拥蚩尤旗，摇曳云头云不移。
三十三天星斗动，前峰、后峰相奔驰。
前峰、后峰作人立，或俯、或仰、或不及。
中有一座鲁灵光，次第肩随分等级。
我欲与之成百人，风雨未化蓬莱身。
欲求女娲补天石，补此一缺归陶甄。
山灵告我无庸补，大块有时缺抔土。
留此一角后人看，海山千秋与万古！
我闻中原九十九，曲河千里、百里为一波。
京师九十有九淀，一淀一薮如江沱。
天地山泽必有偶，斯峰因之变嵯峨。
又闻衡山九向有九背，一转一面成一态。
斯山崴嵬互阴阳，面面望之生光怪。
西蜀奇峰与此同，岛屿无此青玲珑。
去岸二十一万里，熬波浴日东海东。
《九十九峰歌》【清·洪繻】乾坤奇气磅礴布，东南海岱巨灵护。坼地擎天一臂撑，九十九峰空际露。一峰摩空一峰从，空中密排青芙蓉。森然突兀放玉瓣，朵朵太古烟云封。有时风云气拂郁，剑锋如从指边出。骈列巨刃倚天扬，鬼斧神工出旋没。丹赭晴霞捧赤城，照烛炎洲明复明。芒棱四吐如怒火，炙天不热天亦惊。羲和日御行不得，重轮欲度便倾侧。返照扶桑神鸟迷，倒影沧海蛟龙嚇。云出如拥蚩尤旗，摇曳云头云不移。三十三天星斗动，前峰、后峰相奔驰。前峰、后峰作人立，或俯、或仰、或不及。中有一座鲁灵光，次第肩随分等级。我欲与之成百人，风雨未化蓬莱身。欲求女娲补天石，补此一缺归陶甄。山灵告我无庸补，大块有时缺抔土。留此一角后人看，海山千秋与万古！我闻中原九十九，曲河千里、百里为一波。京师九十有九淀，一淀一薮如江沱。天地山泽必有偶，斯峰因之变嵯峨。又闻衡山九向有九背，一转一面成一态。斯山崴嵬互阴阳，面面望之生光怪。西蜀奇峰与此同，岛屿无此青玲珑。去岸二十一万里，熬波浴日东海东。
https://www.fglrt.com/shici/1neRu.html