凭高送所亲，久坐惜芳辰。
远水非无浪，他山自有春。
野花随处发，官柳著行新。
天际伤愁别，离筵何太频。
《郪城西原送李判官兄武判官弟赴成都府》全文
- 注释
- 凭高：站在高处。
送所亲：为亲人送别。
久坐：长时间坐着。
惜芳辰：珍惜美好时光。
远水：远处的水面。
非无浪：并非没有波浪。
他山：其他山。
野花：野外的花朵。
随处发：到处开放。
官柳：官道旁的柳树。
著行新：新栽种的。
天际：天边。
伤愁别：因离别而感伤。
离筵：离别宴席。
何太频：为何如此频繁。
- 翻译
- 在高处为亲人送别，长久坐着珍惜这美好的时光。
远处的水面虽然有波浪，其他的山上也有春天的存在。
野花随意开放，路边的新柳枝条繁茂。
望着天边，心中充满离别的悲伤，为何离别宴席如此频繁？
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品，描绘了一种送别时的情景。开篇“凭高送所亲”，设定了一个高处远望的场景，诗人站在高处送别亲友，表达了对即将离去之人的不舍。紧接着“久坐惜芳辰”则透露出诗人珍惜与亲人共度时光的心情。
下一句“远水非无浪”，通过水的波澜象征着远方亲友可能遭遇的困难或变动，显示了诗人对未来不确定性的担忧。接着“他山自有春”则给出了希望和祝福，即便是离别，但愿远处依旧春意盎然，暗示了对亲人未来的美好祝愿。
中间两句“野花随处发，官柳著行新”，生动描绘了自然景观的变化与时光的流逝。野花不问时节，随地盛开，而官柳则在春天重新长出了嫩绿的枝条，表现出诗人对周遭环境细腻的观察和感受。
最后两句“天际伤愁别，离筵何太频”，表达了送别时难以抑制的哀愁之情。天边的景色似乎也跟着变得愈发凄楚，而重复的离别让人感到心如刀绞。
整首诗通过对自然景物的描写，抒发了对亲人的思念和送别时的心酸，以及对未来美好祝愿的情怀，是一首充满情感深度和哲理思考的作品。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
过漳河
琅珰征铎戒徒驭，夹道浓阴涤尘虑。
肩舆南下邯郸南，又过西陵歌舞处。
玉颜霸业都成灰，石火电光安在哉？
寥落荒台长荒草，一树野棠台上开。
我欲吟愁愁日远，漳水东流流不返。
水边古渡夕阳斜，风卷黄沙眯人眼。
晓仙谣效温飞卿体
明星出地月堕城，白河斜挂西南楹。
丁冬细漏咽残响，兰釭短焰青荧荧。
隆准翁孙赤龙子，夜看真图倦朝起。
身轻梦入蓬莱宫，弱海三千一杯水。
七曜回光照玉堂，倒持北斗倾天浆。
绿华舞落玉条脱，醒闻坠地声锵锵。
半尺琼签报天曙，宫女起收仙掌露。
通侯更拜白茅人，岁星却入中郎署。