此段君王付托谁，明公身可荷安危。
常游簪带春携客，忽夺昆崙夜出奇。
忠定罢兵才建绍，襄公讨叛止邕宜。
腐儒虽惫如同载，堪稿平蛮第二碑。
《送胡石璧帅广西二首·其二》全文
- 注释
- 君王：指国家的最高统治者。
明公：对有威望或地位高者的尊称。
簪带：古代官员的服饰，象征官职。
昆崙：这里比喻重要的战略要地。
忠定：历史上的某位忠臣或君主。
襄公：历史上的某位有功将领。
腐儒：自谦之词，指自己。
同载：一同记载，参与撰写。
平蛮：平定蛮族，泛指维护边疆稳定。
碑：此处比喻历史功绩的纪念。
- 翻译
- 这位君王把重任托付给谁呢？您这样的贤公能承担起国家的安危吗？
您常常带着宾客游览官场，忽然展现出不凡的策略，如同深夜夺取昆仑的奇谋。
忠定公停止战争后刚刚建立新的政权，襄公则平定了叛乱，只在邕宜地区行动。
即使我这个老朽疲倦不堪，也能参与撰写记录您的丰功伟绩，这是平定蛮夷的又一座丰碑。
- 鉴赏
此诗描绘了一位君王将重托付予他人，表达了对明公身负安危的寄望。通过“常游簪带春携客”一句，可见其在和平时期与宾客同游，颇有雅致之情。而“忽夺昆崙夜出奇”则显示了其在紧急情况下的果断行动，昆崙山为古代边塞重镇，此处暗示军事上的英勇与机智。
“忠定罢兵才建绍”一句，表明胡石璧帅广西时期的功绩，可能是在平定叛乱之后建立了政绩。而“襄公讨叛止邕宜”则是对其军事才能的肯定，襄公即唐代名将张瑰，以讨伐叛军而著称。
最后两句，“腐儒虽惫如同载，堪稿平蛮第二碑”反映了诗人对于那些庸俗之士的轻视，同时也表达了对胡石璧帅广西时期政绩的赞赏，以及期待其能继续留下不朽功业，如同历史上的第二座碑文。
整首诗语言雄浑，意境辽阔，充分展现了诗人对于胡石璧帅广西期间军事与政治才能的高度评价。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
丁巳九日携酒要叔问登通道门楼而江彦文寄玉友适至因用己未岁吴下九日诗韵作
凉秋风物正清华，极目高楼不见花。
老境固知无乐事，醉乡聊欲寄生涯。
银钩远寄清桐滑，玉液亲题赤印斜。
笑引壶觞成一醉，歌筵遥想鬓堆鸦。
和杨彝甫静妙轩
君家执戟郎，寂寞坠天禄。
萧然刘董外，那用相窘束。
居无甔石储，但有书满屋。
君今老衡茅，出处异兰菊。
静中独观妙，四达开惠目。
中园郁黄华，庭下森翠竹。
饥来索盘餐，小极须睡足。
时当叩君门，为问梅子熟。
秋夜写怀呈常所往来诸公兼寄吴兴江仲嘉八首·其六
二士出吴下，诸生有杨王。
相从寂寞滨，无乃计未良。
纵横三千字，坐可致玉堂。
词章乃糠秕，不直粟一囊。
我愧非子云，文书昧偏旁。
穷居似韩子，草树亦荒凉。
时能出佳句，慰我秋夜长。