时菊碎榛丛，地僻柴门静。
谁道村中好客稀，明月和清影。
天地一蘧庐，梦事慵思省。
若个知余懒是真，心已如灰冷。
《卜算子·其三》全文
- 翻译
- 秋日菊花散落在榛树丛中，偏远的柴门前一片宁静。
谁说村里待人冷漠少，明亮的月光与清冷的影子相伴。
天地间仿佛一间简陋的房屋，我懒得去思考梦境之事。
又有谁知道我的懒散是真实的，我的心已经冷得像灰烬。
- 注释
- 时菊：秋季的菊花。
碎：散落。
榛丛：榛树丛。
地僻：偏远。
柴门：简陋的木门。
静：安静。
谁道：谁说。
村中：村里。
好客稀：待人冷漠少。
明月：明亮的月亮。
清影：清冷的影子。
天地一蘧庐：天地就像一间简陋的房屋。
梦事：梦境之事。
慵思省：懒得去思考。
若个：哪个。
知：知道。
余懒：我的懒散。
真：真实。
心已如灰冷：心已冷得像灰烬。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱尘世、隐逸田园的生活状态。"时菊碎榛丛，地僻柴门静"勾勒出一个秋意浓重、环境幽静的画面，其中“时菊”指的是时令的菊花，而“榛丛”则是丛生的荆棘，暗示了时间的流逝和自然界的荒凉。"地僻柴门静"更强调了这种隐逸的氛围。
接着，“谁道村中好客稀，明月和清影”表达了一种对人世冷暖的淡然，以及对超凡脱俗境界的向往。在这个宁静的夜晚，诗人感受到的是月亮与自己的清净相影，而非尘世间纷扰的人事。
"天地一蘧庐，梦事慵思省"则进一步深化了这种超然物外的情怀。"蘧庐"指的是简单的茅屋，这里形容的是诗人与自然之间和谐共生的状态。而“梦事”则是对往昔岁月或世间纷争的一种轻描淡写，表明了诗人对过去的回想已经不复杂思索，只剩下慵懒的省察。
最后，“若个知余懒是真，心已如灰冷”则透露了一种深刻的心境。"若个"即“有人”，这里指的是能够理解诗人这种超然脱俗之情怀的人。而"心已如灰冷"则形容了诗人内心的平淡与宁静，就像熄灭后的灰烬，再无热情和欲望。
整首诗通过对自然景物的描写，表达了一种超脱世俗、归于自然的心愿。诗中的意境清新脱俗，语言简洁而富有韵味，体现了诗人深厚的文化素养和高雅的情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
台阳笔记题词
胸中无万卷，下笔涂来俗未免。
足底不千里，眼界难宽井蛙耻。
此中至意知者谁，游子壮夫为能为。
昨见东鲁笠山先生之所作，瑰奇瑰异复磅礴。
山水人物一卷装，惊心炫目说台阳。
愧我饥驱三十年，竟无尺幅描云烟。
今作稗官催军船，篷窗诵读，恍如海外雄观来眼前。
和洪月樵见赠原韵
驱山驾海回波涛，叹君才思逾黄滔。
楚词湘怨满秋水，屈子问天日慅慅。
我来东海将归去，与君剪烛忘更曙。
江山离乱不可言，家国迁移岂知处。
铸错十州罗绍威，魏地日削何所归。
钟仪屈作南冠隐，相对英雄泪满衣。
感君意气最磅礡，锦城岂恋蜀中乐。
庾信无心赋小园，何逊有诗留东阁。
大荒晦迹又埋头，乾坤身世等泡沤。
中原恢复放翁志，唐室兴亡杜甫愁。
年年萧寺怀齑饭，四海一心思治乱。
五岳游踪虽未通，九寰形势已知半。
强作诗人恨且长，那堪异域托徜徉。
一朝文物沦殊俗，万里江湖望帝乡。
健飞我亦伤摧抑，得子文章壮行色。
台山千载有传人，大名且满江南北。
《和洪月樵见赠原韵》【清·丁宝光】驱山驾海回波涛，叹君才思逾黄滔。楚词湘怨满秋水，屈子问天日慅慅。我来东海将归去，与君剪烛忘更曙。江山离乱不可言，家国迁移岂知处。铸错十州罗绍威，魏地日削何所归。钟仪屈作南冠隐，相对英雄泪满衣。感君意气最磅礡，锦城岂恋蜀中乐。庾信无心赋小园，何逊有诗留东阁。大荒晦迹又埋头，乾坤身世等泡沤。中原恢复放翁志，唐室兴亡杜甫愁。年年萧寺怀齑饭，四海一心思治乱。五岳游踪虽未通，九寰形势已知半。强作诗人恨且长，那堪异域托徜徉。一朝文物沦殊俗，万里江湖望帝乡。健飞我亦伤摧抑，得子文章壮行色。台山千载有传人，大名且满江南北。
https://www.fglrt.com/shici/TPeiT.html